ଅଥୈଵଂ ମୋହକ୍ଷପଣୋପାଯଭୂତଜିନେଶ୍ଵରୋପଦେଶଲାଭେଽପି ପୁରୁଷକାରୋଽର୍ଥକ୍ରିଯାକାରୀତି ପୌରୁଷଂ ଵ୍ଯାପାରଯତି —
ଇହ ହି ଦ୍ରାଘୀଯସି ସଦାଜଵଂଜଵପଥେ କଥମପ୍ଯମୁଂ ସମୁପଲଭ୍ଯାପି ଜୈନେଶ୍ଵରଂ ନିଶିତତର- ଵାରିଧାରାପଥସ୍ଥାନୀଯମୁପଦେଶଂ ଯ ଏଵ ମୋହରାଗଦ୍ଵେଷାଣାମୁପରି ଦୃଢତରଂ ନିପାତଯତି ସ ଏଵ ନିଖିଲ- ଦ୍ରଵ୍ଯମେଵ ସ୍ଵଭାଵଃ, ଅଥଵା ଶୁଦ୍ଧାତ୍ମଦ୍ରଵ୍ଯସ୍ଯ କଃ ସ୍ଵଭାଵ ଇତି ପୃଷ୍ଟେ ପୂର୍ଵୋକ୍ତଗୁଣପର୍ଯାଯା ଏଵ . ଏଵଂ ଶେଷଦ୍ରଵ୍ଯଗୁଣପର୍ଯାଯାଣାମପ୍ଯର୍ଥସଂଜ୍ଞା ବୋଦ୍ଧଵ୍ଯେତ୍ଯର୍ଥଃ ..୮୭.. ଅଥ ଦୁର୍ଲଭଜୈନୋପଦେଶଂ ଲବ୍ଧ୍ଵାପି ଯ ଏଵ ମୋହରାଗ- ଦ୍ଵେଷାନ୍ନିହନ୍ତି ସ ଏଵାଶେଷଦୁଃଖକ୍ଷଯଂ ପ୍ରାପ୍ନୋତୀତ୍ଯାଵେଦଯତି — ଜୋ ମୋହରାଗଦୋସେ ଣିହଣଦି ଯ ଏଵ ମୋହରାଗ- ଦ୍ଵେଷାନ୍ନିହନ୍ତି . କିଂ କୃତ୍ଵା . ଉପଲବ୍ଭ ଉପଲଭ୍ଯ ପ୍ରାପ୍ଯ . କମ୍ . ଜୋଣ୍ହମୁଵଦେସଂ ଜୈନୋପଦେଶମ୍ . ସୋ ସଵ୍ଵଦୁକ୍ଖମୋକ୍ଖଂ ପାଵଦି ସ ସର୍ଵଦୁଃଖମୋକ୍ଷଂ ପ୍ରାପ୍ନୋତି . କେନ . ଅଚିରେଣ କାଲେଣ ସ୍ତୋକ କାଲେନେତି . ତଦ୍ଯଥା – ଏକେନ୍ଦ୍ରିଯଵିକଲେନ୍ଦ୍ରିଯ- ପଞ୍ଚେନ୍ଦ୍ରିଯାଦିଦୁର୍ଲଭପରଂପରଯା ଜୈନୋପଦେଶଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ମୋହରାଗଦ୍ଵେଷଵିଲକ୍ଷଣଂ ନିଜଶୁଦ୍ଧାତ୍ମନିଶ୍ଚଲାନୁଭୂତିଲକ୍ଷଣଂ
ଅବ, ଇସପ୍ରକାର ମୋହକ୍ଷଯକେ ଉପାଯଭୂତ ଜିନେଶ୍ଵରକେ ଉପଦେଶକୀ ପ୍ରାପ୍ତି ହୋନେ ପର ଭୀ ପୁରୁଷାର୍ଥ
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ଯଃ ] ଜୋ [ଜୈନଂ ଉପଦେଶଂ ] ଜିନେନ୍ଦ୍ରକେ ଉପଦେଶକୋ [ଉପଲଭ୍ଯ ] ପ୍ରାପ୍ତ କରକେ [ମୋହରାଗଦ୍ଵେଷାନ୍ ] ମୋହ -ରାଗ -ଦ୍ଵେଷକୋ [ନିହଂତି ] ହନତା ହୈ, [ସଃ ] ଵହ [ଅଚିରେଣ କାଲେନ ] ଅଲ୍ପ କାଲମେଂ [ସର୍ଵଦୁଃଖମୋକ୍ଷଂ ପ୍ରାପ୍ନୋତି ] ସର୍ଵ ଦୁଃଖୋଂସେ ମୁକ୍ତ ହୋ ଜାତା ହୈ ..୮୮..
ଟୀକା : — ଇସ ଅତି ଦୀର୍ଧ, ସଦା ଉତ୍ପାତମଯ ସଂସାରମାର୍ଗମେଂ କିସୀ ଭୀ ପ୍ରକାରସେ ଜିନେନ୍ଦ୍ରଦେଵକେ ଇସ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଅସିଧାରା ସମାନ ଉପଦେଶକୋ ପ୍ରାପ୍ତ କରକେ ଭୀ ଜୋ ମୋହ -ରାଗ -ଦ୍ଵେଷ ପର ଅତି ଦୃଢତା ପୂର୍ଵକ ଉସକା ପ୍ରହାର କରତା ହୈ ଵହୀ ହାଥମେଂ ତଲଵାର ଲିଯେ ହୁଏ ମନୁଷ୍ଯକୀ ଭାଁତି ଶୀଘ୍ର ହୀ ସମସ୍ତ ଦୁଃଖୋଂସେ ପରିମୁକ୍ତ ହୋତା ହୈ; ଅନ୍ଯ (କୋଈ) ଵ୍ଯାପାର (ପ୍ରଯତ୍ନ; କ୍ରିଯା) ସମସ୍ତ ଦୁଃଖୋଂସେ
ଜେ ପାମୀ ଜିନ -ଉପଦେଶ ହଣତୋ ରାଗ -ଦ୍ଵେଷ -ଵିମୋହନେ, ତେ ଜୀଵ ପାମେ ଅଲ୍ପ କାଲେ ସର୍ଵଦୁଃଖଵିମୋକ୍ଷନେ. ୮୮.
୧ଅର୍ଥକ୍ରିଯାକାରୀ ହୈ ଇସଲିଯେ ପୁରୁଷାର୍ଥ କରତା ହୈଂ : —
୧. ଅର୍ଥକ୍ରିଯାକାରୀ = ପ୍ରଯୋଜନଭୂତ କ୍ରିଯାକା (ସର୍ଵଦୁଃଖପରିମୋକ୍ଷକା) କରନେଵାଲା .