ஜுத்தோ ஸுஹேண ஆதா திரிஓ வா மாணுஸோ வ தேவோ வா .
அயமாத்மேந்த்ரியஸுகஸாதநீபூதஸ்ய ஶுபோபயோகஸ்ய ஸாமர்த்யாத்தததிஷ்டாநபூதாநாஂ திர்யக்மாநுஷ- நிர்தோஷிபரமாத்மா, இந்த்ரியஜயேந ஶுத்தாத்மஸ்வரூபப்ரயத்நபரோ யதிஃ, ஸ்வயஂ பேதாபேதரத்நத்ரயாராதகஸ்ததர்திநாஂ பவ்யாநாஂ ஜிநதீக்ஷாதாயகோ குருஃ, பூர்வோக்ததேவதாயதிகுரூணாஂ தத்ப்ரதிபிம்பாதீநாஂ ச யதாஸஂபவஂ த்ரவ்யபாவரூபா பூஜா, ஆஹாராதிசதுர்விததாநஂ ச ஆசாராதிகதிதஶீலவ்ரதாநி ததைவோபவாஸாதிஜிநகுணஸஂபத்த்யாதிவிதி- விஶேஷாஶ்வ . ஏதேஷு ஶுபாநுஷ்டாநேஷு யோஸௌ ரதஃ த்வேஷரூபே விஷயாநுராகரூபே சாஶுபாநுஷ்டாநே விரதஃ, ஸ ஜீவஃ
பாவார்த : – ஸர்வ தோஷ ரஹித பரமாத்மா வஹ தேவ ஹைஂ; பேதாபேத ரத்நத்ரயகே ஸ்வயஂ ஆராதக ததா உஸ ஆராதநாகே அர்தீ அந்ய பவ்ய ஜீவோஂகோ ஜிநதீக்ஷா தேநேவாலே வே குரு ஹைஂ; இந்த்ரியஜய கரகே ஶுத்தாத்மஸ்வரூபமேஂ ப்ரயத்நபராயண வே யதி ஹைஂ . ஐஸே தேவ -குரு -யதிகீ அதவா உநகீ ப்ரதிமாகீ பூஜாமேஂ, ஆஹாராதிக சதுர்வித தாநமேஂ, ஆசாராஂகாதி ஶாஸ்த்ரோஂமேஂ கஹே ஹுஏ ஶீலவ்ரதோஂமேஂ ததா உபவாஸாதிக தபமேஂ ப்ரீதிகா ஹோநா வஹ தர்மாநுராக ஹை . ஜோ ஆத்மா த்வேஷரூப ஔர விஷயாநுராகரூப அஶுபோபயோககோ பார கரகே தர்மாநுராககோ அஂகீகார கரதா ஹை வஹ ஶுபோபயோகீ ஹை ..௬௯..
அப, இந்த்ரியஸுககோ ஶுபோபயோககே ஸாத்யகே ரூபமேஂ (அர்தாத் ஶுபோபயோக ஸாதந ஹை ஔர உநகா ஸாத்ய இந்த்ரியஸுக ஹை ஐஸா) கஹதே ஹைஂ : —
அந்வயார்த : — [ஶுபேந யுக்தஃ ] ஶுபோபயோகயுக்த [ஆத்மா ] ஆத்மா [திர்யக் வா ] திர்யஂச, [மாநுஷஃ வா ] மநுஷ்ய [தேவஃ வா ] அதவா தேவ [பூதஃ ] ஹோகர, [தாவத்காலஂ ] உதநே ஸமய தக [விவிதஂ ] விவித [ஐந்த்ரியஂ ஸுகஂ ] இந்த்ரியஸுக [லபதே ] ப்ராப்த கரதா ஹை ..௭௦..
டீகா : — யஹ ஆத்மா இந்த்ரியஸுககே ஸாதநபூத ஶுபோபயோககீ ஸாமர்த்யஸே உஸகே அதிஷ்டாநபூத (-இந்த்ரியஸுககே ஸ்தாநபூத -ஆதாரபூத ஐஸீ) திர்யஂச, மநுஷ்ய ஔர தேவத்வகீ
தே பர்யயே தாவத்ஸமய இந்த்ரியஸுக விதவித லஹே. ௭௦.