ஶ்ராமண்யபர்யாயஸஹகாரிகாரணஶரீரவ்ருத்திஹேதுமாத்ரத்வேநாதீயமாநே பக்தே, ததாவிதஶரீரவ்ருத்த்ய- விரோதேந ஶுத்தாத்மத்ரவ்யநீரஂகநிஸ்தரஂகவிஶ்ராந்திஸூத்ரணாநுஸாரேண ப்ரவர்தமாநே க்ஷபணே, நீரஂக்நிஸ்தரஂகாந்த- ரஂகத்ரவ்யப்ரஸித்தயர்தமத்யாஸ்யமாநே கிரீந்த்ரகந்தரப்ரப்ருதாவாவஸதே, யதோக்தஶரீரவ்ருத்திஹேதுமார்கணார்தமாரப்ய- அத ஶ்ராமண்யசேதகாரணத்வாத்ப்ராஸுகாஹாராதிஷ்வபி மமத்வஂ நிஷேதயதி — ணேச்சதி நேச்சதி . கம் ணிபத்தஂ நிபத்தமாபத்தம் . க்வ . பத்தே வா ஶுத்தாத்மபாவநாஸஹகாரிபூததேஹஸ்திதிஹேதுத்வேந க்ருஹ்யமாணே பக்தே வா ப்ராஸுகாஹாரே, கமணே வா இந்த்ரியதர்பவிநாஶகாரணபூதத்வேந நிர்விகல்பஸமாதிஹேதுபூதே க்ஷபணே வாநஶநே, ஆவஸதே வா பரமாத்மதத்த்வோபலப்திஸஹகாரிபூதே கிரிகுஹாத்யாவஸதே வா, புணோ விஹாரே வா ஶுத்தாத்மபாவநாஸஹகாரி- பூதாஹாரநீஹாரார்தவ்யவஹாரார்தவ்யவஹாரே வா புநர்தேஶாந்தரவிஹாரே வா, உவதிம்ஹி ஶுத்தோபயோகபாவநாஸஹகாரி- பூதஶரீரபரிக்ரஹே ஜ்ஞாநோபகரணாதௌ வா, ஸமணம்ஹி பரமாத்மபதார்தவிசாரஸஹகாரிகாரணபூதே ஶ்ரமணே ஸமஶீலஸஂகாதகதபோதநே வா, விகதம்ஹி பரமஸமாதிவிகாதகஶ்ர்ருங்காரவீரராகாதிகதாயாஂ சேதி . அயமத்ரார்தஃ — ஆகமவிருத்தாஹாரவிஹாராதிஷு தாவத்பூர்வமேவ நிஷித்தஃ, யோக்யாஹாரவிஹாராதிஷ்வபி மமத்வஂ ந கர்தவ்யமிதி ..௨௧௫.. ஏவஂ ஸஂக்ஷேபேணாசாராராதநாதிகதிததபோதநவிஹாரவ்யாக்யாநமுக்யத்வேந சதுர்தஸ்தலே
அந்வயார்த : — [பக்தே வா ] முநி ஆஹாரமேஂ, [க்ஷபணே வா ] க்ஷபணமேஂ (உபவாஸமேஂ), [ஆவஸதே வா ] ஆவாஸமேஂ (நிவாஸஸ்தாநமேஂ), [புநஃ விஹாரே வா ] ஔர விஹாரமேஂ [உபதௌ ] உபதிமேஂ (பரிக்ரஹமேஂ), [ஶ்ரமணே ] ஶ்ரமணமேஂ (அந்ய முநிமேஂ) [வா ] அதவா [விகதாயாம் ] ௧விகதாமேஂ [நிபத்தஂ ] ப்ரதிபந்த [ந இச்சதி ] நஹீஂ சாஹதா ..௨௧௫..
டீகா : — (௧) ஶ்ராமண்யபர்யாயகே ஸஹகாரீ காரணபூத ஶரீரகீ ௨வ்ருத்திகே ஹேதுமாத்ரரூபஸே க்ரஹண கியா ஜாநேவாலா ஜோ ஆஹார, (௨) ௩ததாவித ஶரீரகீ வ்ருத்திகே ஸாத விரோத விநா, ஶுத்தாத்மத்ரவ்யமேஂ ௪நீரஂக ஔர நிஸ்தரஂக விஶ்ராஂதிகீ ரசநாநுஸார ப்ரவர்தமாந ஜோ க்ஷபண (அர்தாத் ஶரீரகே டிகநேகே ஸாத விரோத ந ஆயே இஸப்ரகார, ஶுத்தாத்மத்ரவ்யமேஂ விகாரரஹித ஔர தரஂகரஹித ஸ்திரதா ஹோதீ ஜாயே, ததநுஸார ப்ரவர்தமாந அநஶநமேஂ), (௩) நீரஂக ஔர நிஸ்தரஂக – அந்தரஂக த்ரவ்யகீ ப்ரஸித்தி (ப்ரக்ருஷ்ட ஸித்தி) கே லியே ஸேவந கியா ஜாநேவாலா ஜோ கிரீந்த்ரகந்தராதிக ஆவஸதமேஂ (-உச்ச பர்வதகீ குபா இத்யாதி நிவாஸஸ்தாநமேஂ), (௪) யதோக்த ஶரீரகீ வ்ருத்திகீ காரணபூத பிக்ஷாகே லியே
௧. சத்மஸ்த முநிகே தார்மிக கதா – வார்த்தா கரதே ஹுயே பீ நிர்மல சைதந்ய விகல்பமுக்த ஹோதா ஹை இஸலியே அஂஶதஃ மலிந ஹோதா ஹை, அதஃ உஸ தார்மிக கதாகோ பீ விகதா அர்தாத் ஶுத்தாத்மத்ரவ்யஸே விருத்த கதா கஹா ஹை .
௨. வ்ருத்தி = நிர்வாஹ; டிகநா .
௩. ததாவித = வைஸா (ஶ்ராமண்யபர்யாயகா ஸஹகாரீ காரணபூத)
௪. நீரஂக = நீராக; நிர்விகார .