Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 498 of 513
PDF/HTML Page 531 of 546

 

தர்பணவதநேகம் ௨௫ . நியதிநயேந நியதிநியமிதௌஷ்ண்யவஹ்நிவந்நியதஸ்வபாவபாஸி ௨௬ . அநியதிநயேந நியத்யநியமிதௌஷ்ண்யபாநீயவதநியதஸ்வபாவபாஸி ௨௭ . ஸ்வபாவநயேநாநிஶித- தீக்ஷ்ணகண்டகவத்ஸஂஸ்காராநர்தக்யகாரி ௨௮ . அஸ்வபாவநயேநாயஸ்காரநிஶிததீக்ஷ்ணவிஶிகவத்ஸஂஸ்கார- ஸார்தக்ய -காரி ௨௯ . காலநயேந நிதாகதிவஸாநுஸாரிபச்யமாநஸஹகாரபலவத்ஸமயாயத்தஸித்திஃ நிர்விகல்பஸமாதிப்ரஸ்தாவே நிர்விகாரஸ்வஸஂவேதநஜ்ஞாநேநாபி ஜாநாதீதி .. புநரப்யாஹ ஶிஷ்யஃஜ்ஞாதமேவாத்ம- த்ரவ்யஂ ஹே பகவந்நிதாநீஂ தஸ்ய ப்ரா ப்த்யுபாயஃ கத்யதாம் . பகவாநாஹஸகலவிமலகேவலஜ்ஞாந-

ஆத்மத்ரவ்ய நியதிநயஸே நியதஸ்வபாவரூப பாஸித ஹோதா ஹை, ஜிஸகீ உஷ்ணதா நியமித (-நியத) ஹோதீ ஹை ஐஸீ அக்நிகீ பா஁தி . [ஆத்மா நியதிநயஸே நியதஸ்வபாவவாலா பாஸித ஹோதா ஹை ஜைஸே அக்நிகே உஷ்ணதாகா நியம ஹோநேஸே அக்நி நியதஸ்வபாவவாலீ பாஸித ஹோதீ ஹை . ] ௨௬.

ஆத்மத்ரவ்ய அநியதநயஸே அநியதஸ்வபாவரூப பாஸித ஹோதா ஹை, ஜிஸகே உஷ்ணதா நியதி (-நியம) ஸே நியமித நஹீஂ ஹை ஐஸே பாநீகே பா஁தி . [ஆத்மா அநியதிநயஸே அநியதஸ்வபாவவாலா பாஸித ஹோதா ஹை, ஜைஸே பாநீகே (அக்நிகே நிமித்தஸே ஹோநேவாலீ) உஷ்ணதா அநியதஹோநேஸே பாநீ அநியதஸ்வபாவவாலா பாஸித ஹோதா ஹை .] ௨௭.

ஆத்மத்ரவ்ய ஸ்வபாவநயஸே ஸஂஸ்காரகோ நிரர்தக கரநேவாலா ஹை (அர்தாத் ஆத்மாகோ ஸ்வபாவநயஸே ஸஂஸ்கார நிருபயோகீ ஹை), ஜிஸகீ கிஸீகே நோக நஹீஂ நிகாலீ ஜாதீ (கிந்து ஜோ ஸ்வபாவஸே ஹீ நுகீலா ஹை) ஐஸே பைநே கா஁டேகீ பா஁தி . ௨௮.

ஆத்மத்ரவ்ய அஸ்வபாவநயஸே ஸஂஸ்காரகோ ஸார்தக கரநேவாலா (அர்தாத் ஆத்மாகோ அஸ்வபாவநயஸே ஸஂஸ்கார உபயோகீ ஹை), ஜிஸகீ (ஸ்வபாவஸே நோக நஹீஂ ஹோதீ, கிந்து ஸஂஸ்கார கரகே லுஹாரகே த்வாரா நோக நிகாலீ கஈ ஹோ ஐஸே பைநே பாணகீ பா஁தி .) ௨௯.

ஆத்மத்ரவ்ய காலநயஸே ஜிஸகீ ஸித்தி ஸமயபர ஆதார ரகதீ ஹை ஐஸா ஹை, கர்மீகே திநோஂகே அநுஸார பகநேவாலே ஆம்ரபலகீ பா஁தி . [காலநயஸே ஆத்மத்ரவ்யகீ ஸித்தி ஸமய பர ஆதார ரகதீ ஹை, கர்மீகே திநோஂகே அநுஸார பகநேவாலே ஆமகீ பா஁தி . ] ௩௦.

ஆத்மத்ரவ்ய அகாலநயஸே ஜிஸகீ ஸித்தி ஸமயபர ஆதார நஹீஂ ரகதீ ஐஸா ஹை, க்ருத்ரிம கர்மீஸே பகாயே கயே ஆம்ரபலகீ பா஁தி . ௩௧.

ஆத்மத்ரவ்ய புருஷகாரநயஸே ஜிஸகீ ஸித்தி யத்நஸாத்ய ஹை ஐஸா ஹை, ஜிஸே புருஷகாரஸே நீபூகா வ்ருக்ஷ ப்ராப்த ஹோதா ஹை (உகதா ஹை) ஐஸே புருஷகாரவாதீகீ பா஁தி . [புருஷார்தநயஸே ஆத்மாகீ ஸித்தி

௪௯௮ப்ரவசநஸார[ பகவாநஶ்ரீகுஂதகுஂத-

௩௦ . அகாலநயேந க்ருத்ரிமோஷ்மபாச்யமாநஸஹகாரபலவத்ஸமயாநாயத்தஸித்திஃ ௩௧ . புருஷகாரநயேந

௧. ஸஂஸ்க்ருத டீகாமேஂ ‘மதுகுக்கடீ’ ஶப்த ஹை, ஜிஸகா அர்த யஹா஁ ‘நீபூகா வ்ருக்ஷ’ கியா ஹை; கிந்து ஹிந்தீ டீகாமேஂ ஶ்ரீ பாஂடே ஹேமராஜஜீநே ‘மதுசத்தா’ அர்த கியா ஹை .