Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration). Gnan adhikar Gatha: 21.

< Previous Page   Next Page >


Page 36 of 513
PDF/HTML Page 69 of 546

 

background image
௩௬ப்ரவசநஸார[ பகவாநஶ்ரீகுஂதகுஂத-
யத ஏவ ஶுத்தாத்மநோ ஜாதவேதஸ இவ காலாயஸகோலோத்கூலிதபுத்கலாஶேஷவிலாஸகல்போ
நாஸ்தீந்த்ரியக்ராமஸ்தத ஏவ கோரகநகாதாபிகாதபரம்பராஸ்தாநீயஂ ஶரீரகதஂ ஸுகதுஃகஂ ந
ஸ்யாத
..௨௦..
அத ஜ்ஞாநஸ்வரூபப்ரபஂச ஸௌக்யஸ்வரூபப்ரபஂச ச க்ரமப்ரவ்ருத்தப்ரபந்தத்வயேநாபிததாதி . தத்ர
கேவலிநோதீந்த்ரியஜ்ஞாநபரிணதத்வாத்ஸர்வஂ ப்ரத்யக்ஷஂ பவதீதி விபாவயதி
பரிணமதோ கலு ணாணஂ பச்சக்கா ஸவ்வதவ்வபஜ்ஜாயா .
ஸோ ணேவ தே விஜாணதி உக்கஹபுவ்வாஹிஂ கிரியாஹிஂ ..௨௧..
சாத்யாத்மக்ரந்தத்வாந்நோச்யந்த இதி . அயமத்ர பாவார்தஃஇதஂ வஸ்துஸ்வரூபமேவ ஜ்ஞாதவ்யமத்ராக்ரஹோ ந கர்தவ்யஃ .
கஸ்மாத் . துராக்ரஹே ஸதி ராகத்வேஷோத்பத்திர்பவதி ததஶ்ச நிர்விகாரசிதாநந்தைகஸ்வபாவபரமாத்மபாவநாவிகாதோ
பவதீதி ..௨௦.. ஏவமநந்தஜ்ஞாநஸுகஸ்தாபநே ப்ரதமகாதா கேவலிபுக்திநிராகரணே த்விதீயா சேதி காதாத்வயஂ
கதம் .
இதி ஸப்தகாதாபிஃ ஸ்தலசதுஷ்டயேந ஸாமாந்யேந ஸர்வஜ்ஞஸித்திநாமா த்விதீயோந்தராதிகாரஃ ஸமாப்தஃ ..
அத ஜ்ஞாநப்ரபஞ்சாபிதாநாந்தராதிகாரே த்ரயஸ்த்ரிஂஶத்காதா பவந்தி . தத்ராஷ்டௌ ஸ்தலாநி . தேஷ்வாதௌ
டீகா :ஜைஸே அக்நிகோ லோஹபிண்டகே தப்த புத்கலோஂகா ஸமஸ்த விலாஸ நஹீஂ ஹை (அர்தாத்
அக்நி லோஹேகே கோலேகே புத்கலோஂகே விலாஸஸேஉநகீ க்ரியாஸேபிந்ந ஹை) உஸீப்ரகார ஶுத்த
ஆத்மாகே (அர்தாத் கேவலஜ்ஞாநீ பகவாநகே) இந்த்ரிய -ஸமூஹ நஹீஂ ஹை; இஸீலியே ஜைஸே அக்நிகோ
கநகே கோர ஆகாதோஂகீ பரம்பரா நஹீஂ ஹை (லோஹேகே கோலேகே ஸஂஸர்ககா அபாவ ஹோநே பர கநகே
லகாதார ஆகாதோஂ கீ பயஂகர மார அக்நிபர நஹீஂ ப஡தீ) இஸீப்ரகார ஶுத்த ஆத்மாகே ஶரீர
ஸம்பந்தீ ஸுக துஃக நஹீஂ ஹைஂ
.
பாவார்த :கேவலீ பகவாநகே ஶரீர ஸம்பந்தீ க்ஷுதாதிகா துஃக யா போஜநாதிகா ஸுக
நஹீஂ ஹோதா இஸலியே உநகே கவலாஹார நஹீஂ ஹோதா ..௨௦..
அப, ஜ்ஞாநகே ஸ்வரூபகா விஸ்தார ஔர ஸுககே ஸ்வரூபகா விஸ்தார க்ரமஶஃ ப்ரவர்தமாந தோ
அதிகாரோஂகே த்வாரா கஹதே ஹைஂ . இநமேஂஸே (ப்ரதம) அதீந்த்ரிய ஜ்ஞாநரூப பரிணமித ஹோநேஸே கேவலீ
பகவாநகே ஸப ப்ரத்யக்ஷ ஹை யஹ ப்ரகட கரதே ஹைஂ :
ப்ரத்யக்ஷ சே ஸௌ த்ரவ்யபர்யய ஜ்ஞாநபரிணமநாரநே;
ஜாணே நஹீஂ தே தேமநே அவக்ரஹஇஹாதி க்ரியா வடே.௨௧.