Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 2 of 540
PDF/HTML Page 11 of 549

 

background image
gAthA – 93 pravachanasAr pravachano 2
tyAn, samAnajAtIy te jevA ke anekapudgalAtmak padvi-aNuk, tri- aNuk vagere; (2)
asAmAnajAtIy te - jevA ke jIvapudgalAtmak dev, manuShya vagere. guN dvArA AyatanI anekatAnI
pratipattinA kAraNabhUt guNaparyAy chhe. te paN dvividh chhe. (1) svabhAvaparyAy ane vibhAv paryAy.
temAn, samasta dravyone potapotAnA agurulaghuguN dvArA pratisamay pragaTatI ShaTsthAnapatit hAnivRuddhirUp
anekapaNAnI anubhUti te svabhAvaparyAy; (2) rUpAdikane ke gnAnAdikane
6sva-paranA kAraNe pravartatI
7pUrvotar avasthAmAn thatun je tAratamya tene lIdhe jovAmAn AvatA svabhAvavisheShorUp anekapaNAnI
8Apatti te vibhAvaparyAy.
have A (pUrvAkat kathan) draShTAntathI draDh karavAmAn Ave chhe-
jem Akhuny
* paT avasthAyI (-sthir rahetA) evA vistArasAmAnyasamudAy vaDe ane doDatA
(-vahetA, pravAharUp) evA AyatasAmAnyasamudAy vaDe rachAtun thakun te - may ja chhe, tem Akhoy
padArtha ‘dravya’ nAmanA avasthAyI vistArasAmAnyasamudAy vaDe ane doDatA AyatasAmAnyasamudAy vaDe
rachAto thako dravyamay ja chhe. vaLI jem paTamAn, avasthAyI vistAr sAmAnyasamudAy ke doDato
AyatasAmAnyasamudAy guNothI rachAto thako guNothI judo aprApta hovAthI guNAtmak ja chhe, tem
padArthomAn, avasthAyI vistAr sAmAnyasamudAy ke doDato AyatasAmAnyasamudAy jenun nAm ‘dravya’ chhe
te - guNothI rachAto thako guNothI judo aprApta hovAthI guNAtmak ja chhe. vaLI jem anekapaTAtmak
(ekathI vadhAre vastronA banelA)
*dvipaTik, tripaTik evA samAnajAtIy dravyaparyAy chhe, tem
anekapudlAtmak dvi-aNuk, tri-aNuk evA samAnajAtIy dravyaparyAy chhe; ane jem anek reshamI ane
sutarAu paTonA banelA dvipaTik, tripaTik, evA asamAnajAtIy dravyaparyAy chhe, tem anek jIv -
pudgalAtmak dev, manuShya evA asamAnajAtIy dravyaparyAy chhe. vaLI jem kyArek paTamAn potAnA sthUl
agurulaghuguN dvArA kALakrame pravartatA anek prakArorUpe pariNamavAne lIdhe anekapaNAnI pratipatti te
guNAtmak svabhAvaparyAy chhe, tem samasta dravyomAn potapotAnA sUkShma agurulaghuguN dvArA pratisamay
pragaTatI ShaTsthAnapatit hAnivRuddhirUp anekapaNAnI anubhUti te guNAtmak svabhAvaparyAy chhe; ane jem
paTamAn, rUpAdikane sva-paranA kAraNe pravartatI pUrvAettar avasthAmAn thatAn tAratamyane lIdhe jovAmAn
AvatA svabhAvavisheShorUp anekapaNAnI Apatti te guNAtka vibhAvaparyAy chhe, tem samasta dravyomAn,
rUpAdikane ke gnAnadikane sva-paranA kAraNe pravartatI pUrvottar avasthAmAn thatA tArAmyayane lIdhe jovAmAn
AvatA svabhAvavisheShorUp anekapaNAnI Apatti te guNAtmak vibhAvaparyAy chhe.
kharekhar A sarva padArthonA dravyaguNaparyAyasvabhAvanI prakAshak pArameshvarI - (parameshvare kahelI)
vyavasthA bhalI - uttam-pUrNa yogya chhe, bIjI koI nahIn; kAraN ke ghaNAy (jIvo) paryAyamAtrane ja
avalambIne tattvanI apratipatti jenun lakShaN chhe evA mohane pAmatA thakA parasamay thAy chhe.
----------------------------------------------------------------------
(pa) dvi-aNuk - be aNuno banelo skandh. (6) sva te upAdAn ane par te nimitta. (7) pUrvottar-pahelAnI ane
pachhInI. (8) Apatti-AvI paDavun te. * paT - vastra, * dvipaTik - be tAkA sAndhIne banAvelun vastra. (banne tAkA ek ja jAtanA
hoy to samAnajAtIy dravyaparyAy kahevAy ane jo be tAkA bhinna jAtinA (- jem ke ek reshamI ne bIjo sutarAu) hoy to
asamAnajAtIy dravyaparyAy kahevAy.