Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 109 of 540
PDF/HTML Page 118 of 549

 

background image
gAthA – 9p pravachanasAr pravachano 109
koI parane laIne thAy samakit. karmane laIne (ke) dayA - dAn - vratanA pariNAm (thayA) mATe
samakit thAy chhe, evun svarUpamAn chhe nahIn AhA... hA... hA... hA! bhAre Akarun! AkhI duniyAthI,
virodh lAge! pAgal jevun lAge! AhA... hA.. hA! mArag vItarAgano bApA! jagatane maL‌yo nathI,
sAmbhaLavA! AhA... hA... hA!
(loko to) vrat pAL‌yA ne... A karyA... ne! te karyA... ne! dhULe ya karI nathI. parIShah sahan
karyA! emAn kyAn? shun thyun? parIShah to bahAranI sanyogI chIj chhe. emAn sahan karavAno paryAy kyAn
enAthI thayo chhe? AhA... hA... hA! ek AnandanI paryAyamAn samatA thaI chhe, e to eno kartA-karaN
eno AtmA kartA-karaN-sAdhan chhe. AhA... hA.. hA! samajAy chhe kAI? Ato vItarAg; traN
lokano nAth, parameshvar birAje chhe, enI A vANI chhe. traN lokanA nAthanI vANI A chhe!!
(ahInyAn kahe chhe ke) “svarUpakartAnA ane svarUpakaraNanA sAmarthyarUp svabhAv vaDe
anugRuhIt thatAn, uttar avasthAe Upajatun thakun te utpAd vaDe lakShit thAy chhe; parantu tene te utpAdanI
sAthe svarUpabhed nathI, svarUpathI ja tevun chhe.”
te te dravyanI te (te) paryAy thavI te tenA svarUpathI
judI chhe em nathI. svarUpathI ja tevun chhe.
“vaLI jevI rIte te ja vastra nirmaL avasthAthI Upajatun
ane malin avasthAthI vyay pAmatun thakun te vyay vaDe lakShit thAy chhe. AhA... hA.. hA! e pUrvanI
avasthA je hatI, malinatAno vyay, paN e vyay lakShaN ne dravya lakShya chhe. vyay koI bIjI chIj
thaI mATe tenun malinapaNun TaL‌yun - pANIne laIne ne dhokAne laIne - vastranI e malinatA TaLIne
nirmaLatA thaI e pANIne laIne ne dhokAne laIne nirmalatA thaI chhe em bilakul nahIn. e vastra ja
pote nirmaL paryAyapaNe Upajatun thakun, jene vyay ane dhruvanI paN apekShA nathI. AhA... hA! malin
avasthA hatI te vyay pAmatun, te vyay vaDe lakShit thAy chhe. ahIn vyay kIdho. pahelAn utpAd kIdho hato
ne...! (lakShaN batAvavun chhe ne..!) “parantu tene te vyayanI sAthe svarUpabhed nathI.” svarUpathI ja tevun
chhe” AhA... hA! tevI rIte te ja dravya paN darek dravya uttar avasthAthI Upajatun ane pUrva
avasthAthI vyay pAmatun thakun te vyay vaDe lakShit thAy chhe”
vyay vaDe dravya lakShit thAy chhe. (vastra)
par mAthe dhoko paDayo mATe malinatA gaI to kahe chhe em lakShit thatun nathI, em thatun ja nathI. tyAn
lakShaN nathI. vyay thayo chhe e lakShaN dravyanun chhe. AhA... hA...! AvI vAtun have!
(shrotA) lakShaN
lakShya bhed batAve chhe..! (uttara) lakShaNanun lakShya e dravya (chhe). lakShaNavyay thayo enun lakShya dravya chhe.
vyay thayo (temAn) jonDe chIj hatI ene vyay karyo, malinatAno vyay karyo, em nathI. AhA... hA!
Avun svarUp chhe! gAthA panchANun jhINI chhe. AkhI! pahele di’ kAle’ya jhINun hatun!
(kahe chhe) “vyay vaDe lakShit thAy chhe” “parantu tene te vyayanI sAthe svarUpabhed nathI.” vyay
to te dravyanun svarUp ja chhe. “svarUpathI ja tevun chhe.” have dhruv (nI vAt). pahelA utpAdanI karI, pachhI
vyayanI karI, have dhruvanI kare chhe.
“vaLI jevI rIte te ja vastra ekI vakhate nirmaL avasthAthI
Upajatun, malin avasthAthI vyay pAmatun ane TakatI evI vastratva–vastrapaNun avasthAthI dhruv rahetun
thakun dhrauvya vaDe lakShit thAy chhe
“AhA...! vastra je dhruv Takatun thakun e dhruv vaDe vastra lakShya