Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 168 of 540
PDF/HTML Page 177 of 549

 

background image
gAthA – 98 pravachanasAr pravachano 168
guNabhed paN chhe nahIn. (paryAyabhed paN chhe nahIn). ‘pravachanasAr’ 98 gAthA. chhello peregrAph laIe.
‘ane bhed unmagna thAy chhe’ tyAnthI chhello peregrAph chhe. kAle bIjo artha thaI gyo’ to...! draShTi andar
gaI’ tI ne dravya upar paryAy to evun thaI gyun...!
(ahInyAn shun kahe chhe...?) AhA...! shun sUkShma vAt chhe, ke sat nAm dravya je chhe, dravya. AtmA
je chhe e dravya (chhe) e sat chhe ne emAn sattA nAmano guN chhe. e atadbhAv tarIke bhinna chhe
atadbhAv tarIke eTale guN te dravya nahIn ne dravya te guN nahIn. (evo bhed chhe. ene be draShTithI
jovAmAn Ave chhe. (paryAyArthik nay ane dravyArthik nay) em kahe chhe. jem A sat dravya chhe ne sattA
guN chhe evo bhed paryAyadraShTithI jovAthI e atadbhAv (bhed) bhinna dekhAy chhe. paN dravyadraShTithI
juo to sat ne sattA bhinna nathI dekhAtA. (bhed) nimagna thaI jAy chhe. dravyadraShTithI juo to sat
ne sattA bey nimagna thaI jAy chhe. nimagna nAm ek thaI jAy chhe. bhinna nathI rahetA. AvI vAt
chhe. (ane) paryAyadraShTithI juo to e bhed unmagna thAy chhe. “te unmagna thatAn tenA Ashraye
(kAraNe) thatI pratIti.”
pratIti eTale gnAn, khyAlamAn Ave chhe ke sat dravya chhe, sattA guN chhe.
evI paryAyadraShTithI jovAthI evun khyAlamAn Ave chhe. evI
“thatI pratIti unmagna thAy chhe, te
(pratIti) unmagna thatAn ayutasiddhatva–janit arthAntarapaNun unmagna thAy chhe.” shun kahe chhe...? bhinna
padArtha vaDe unmagna nathI thatun. (paN) satthI sattA bhinna chhe e unmag thaI jAy chhe. dravya chhe, sattA
chhe, em unmagna nAm bahAr dekhAy chhe. (upar Ave chhe, tarI Ave chhe) ke sat dravya chhe, ane sattA
(guN) chhe. AhA... hA...! AvI vAt sUkShma chhe..!
(kahe chhe ke) “tyAre paN (te) dravyanA paryAyapaNe unmagna thatun hovAthI, – jem jaLarAshithI
jaLakallol vyatirikat nathI (arthAt samudrathI tarang judun nathI) tem – dravyathI vyatirikat hotun
nathI.”
tyAre paN sat dravya chhe ane sattA guN chhe. - jem jaLarAshithI jaLatarang judun nathI em
paryAyadraShTithI - bhedadraShTithI juo to paN sat ne sattA bhinna (vyatirikat) hotun nathI. satthI sattA
bhinna chhe. abhinna nathI (atadbhAv bhed chhe) bhedadraShTithI juo to jaLathI tenun tarang judun chhe em
sattthI sattA bhinna chhe. AhA...hA...! AvI vAt chhe, sUkShma..! vANiyAne vepAr ADe AmAn...
AhA.... hA...! vastu chhe. chhe e dravya, ane emAn sattA chhe e guN-paN I sattA ne dravya,
dravyadraShTie jovAthI to bhed nimagna thaI jAy chhe. bhed dekhavAmAn Avato nathI. paN paryAyadraShTithI
juo to sat dravya ane sattA guN unmagna thAy chhe, khyAlamAn AvI jAy chhe. upar.. AhA... hA..
hA..! ane khyAlamAn AvI jAy chhe. e kAraNathI dravyathI sattA bhinna chhe. dravyathI sattA bhinna chhe. andar
paryAyadraShTithI jue to paN dravyathI sattA bhinna chhe. (chhatAn jaLarAshithI jaLakallol vyatirikat nathI tem
sat ane sattA bhinna nathI.) AhA... hA...! AvI vAt chhe. samajANun AmAn...?
A to khyAlamAn to e Avyun’ tun ke ‘niyamasAr’ mAn ek shlok chhe. (192. shlokArtha – je
anavaratapaNe (–nirantar) akhanD advait chaitanyane lIdhe nirvikAr chhe temAn (– te paramAtmApadArthamAn)
samasta nayavilAs jarAy sphurato ja nathI. jemAnthI samasta bhedabhAv (–nayAdi vikalpa) dUr thayel
chhe tene (–te paramAtmapadArthane) hun namun chhun, stavun chhun, samyakprakAre