Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration). Page: 13.

gAthA – 93 pravachanasAr pravachano 13

dravyo ek jemano Ashray chhe evA vistAravisheShosvarUp guNothI rachAyelAn (guNonAn banelAn)
hovAthI guNAtmak chhe.

(shun kahe chhe...?) ke mithyAtvanA pratikramaNanI vyAkhyA chAle chhe. ane samyaktva rUp darshan thAy

ane samyaggnAn thAy tenI vAt chhe. e samyagdarshan - gnAnamAn - Ayat - AkhI pahoLI (dravyanA
pahoLAI -apekShAnA - ek sAthe rahenArA, sahabhAvI) bhedone (vistAravisheShone) guNo kahevAmAn
Ave chhe; jem ke gnAn, darshan, chAritra vagere jIvadravyanA vistAr - visheSho arthAt guNo chhe. te
vistAr-visheShomAn rahelAn visheShapaNAne gauN karIe to e badhAmAn ek AtmA rUp sAmAnyapaNun
bhAse chhe. A vistArasAmAnya te dravya chhe. ane kramabhAvI visheShapaNAne gauN karIne eTale paryAy
traNey kALanI paryAyone (gauN karIe to e badhAmAn ek dravyapaNArUp sAmAnyapaNun ja bhAse chhe.) te
dravya chhe (A) vistAr sAmAnya (te) dravya chhe. ane Am lambAIthI (lambAI - apekShAnA)
kramabhAvI paryAyomAn pravartatA visheShapaNAne gauN karIe to te ek dravya chhe. vistAr sAmAnyanun dravya
judun ane AyatasAmAnyanun dravya judun em nathI. samajANun kAI....? Am ek sAthe (sahabhAvI)
anantA guNo chhe. e paN dravya chhe. (ane) enI je dravya-guNathI, trikALIthI utpanna thayelI paryAyo -
e trikALI paryAyono samudAy - emAn visheSh kADhI nAkho (draShTimAn na lyo) to te samudAy ekalun
dravya rahe chhe. jem vistArasAmAnyanun dravya chhe evI rIte AyatasamudAyanun (paN) e ja dravya chhe.
vistArasamudAyanun dravya judun ane AyatasamudAyanun dravya judun em nathI. e to be prakAre (dravya)
samajAvyun chhe. be enAn judAn judAn dravya nathI. AhA...hA! samajANun kAI....?

(kahe chhe) ke vistArasAmAnyanun A tIchchhun chhe te (pahoLAI -apekShAe) sAthe AyAt

sAmAnyanun) lambAI - apekShAe (eTale ke) sahabhAvI ane kramabhAvI Am be dravya judAn nathI (paN
ek ja dravya be prakAre chhe) hajI to dravyane - guNane ane paryAyane samajAvavA A vAt chhe. are...!
shun thAy? (pote samaje to thAy).

AhA...hA...! (juo ne...!) bichArAn nAnI - nAnI ummaramAn asAdya (bebhAn) thaI jAy

(chhe). bApu...! (bhAI...!) sAdh (bhAn) thavAnI to (A) vAto chhe. mithyAdraShTi chhe te asAdya chhe.
ahInyAn to (koI) bAhyathI asAdh (hemarej thavAthI) chhe. (paN) jene A dravya-guN-paryAyanI
vAstavikatAnI khabarun ya nathI te (antarathI kharekhar) asAdh prANI chhe. e mithyAtvamAn asAdh
(mUDh) thaI gayA chhe...! (kAraN ke) ene sAdh (vastu-sthitinun bhAn) nathI ke A dravya te
vistArasAmAnyaguNono samudAy ane AyAtasAmAnyasamudAy-trikALI lambAI - apekShAnA paryAyo chhe
te dravya chhe.

(shun kahe chhe...?) ke (ek guNanI) ek samayanI paryAy ane evI trikALI (bhUt-

bhaviShya-vartamAn) paryAyo te Akho guN. ane evA anantA guNonI (trikALI) paryAyo te anant
guNo. te anantI paryAyono samudAy-visheShone kADhI nAkho (lakShamAn na lyo) to jIvanun
vistArasAmAnya dravya chhe te ja pote AyatasAmAnyanun dravya chhe. AhA...hA... have AvI bhAShA....
(koI dI’ sAmbhaLI na hoy) are re....! AvI (vastutattvanI) vAt chhe. bApA...! AtmA kaho ke
paramANu kaho ke chha dravyamAnthI koIpaN dravya (nI vyAkhyA) kaho, dravya ja ene kahIe ke Am tIrachhA
(pahoLAI-apekShAnA guNo-sahabhAvI) no pinDalo te dravya chhe.

< Previous Page Next Page >