Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 314 of 540
PDF/HTML Page 323 of 549

 

background image
gAthA – 101 pravachanasAr pravachano 314
samakitano utpAd, ek paramANumAn chAr (guN chIkAsh) paramANunI paryAyano utpAd, ane chha-chha
(guN chIkAsh) paryAyano pAchho utpAd e vakhate pote (potAthI) utpAd chhe e badhA utpAd
utpAdanA Ashraye chhe. juo! chha vALo (paramANu) hato te A chAr (guN chIkAsh) vALo paramANu
(tene maL‌yo) mATe ahInyAn chha guN (chIkAsh) vALo thyo em nathI. AhA... hA!
द्वयधिकादिगुणानां तु (tattvArthasUtra’ a. pa. sUtra-36) Ave chhe ne...! (artha– be adhik guN
hoy evA prakAranA guNavALA sAthe ja bandh thAy chhe.) tattvArthasUtra’ mAn guN adhik be, ene laIne
(bandh) thAy evo pATh chhe e to ene (namittanun) gnAn karAvyun chhe! I chAraguNanI chIkAshanI
paryAyavALo paramANu, chha guNanI chIkAshavALA paramANunI paryAyane laIne I chAraguN chIkAsh chhaguNanI
chIkAsh thaI chhe em nahIn. e avasare chhe guN (chIkAsh) - I guN eTale paryAy hon? (e)
chhaguNanI paryAyano utpAd chhe te utpAdane Ashraye chhe. parane Ashraye nathI, jyAn jeno vyay thyoene
Ashraye nathI, paramANune Ashraye nathI - dhruvane Ashraye nathI. AhA... hA! madhyastha thaI ekavAr
sAmbhaLe! be-chAr di’ - ATh di’ pachhI em (abhiprAy) Ape pachhI ke A AvA chhe A!
(shrotA) loko em kahe chhe ke sAmbhaLavA jaIe ne to kAn pakaDAve! (uttara) AhA... hA... hA...
hA! AhA...! hA, em kahe chhe nahIn... kAn... jI chhe ne... kAn pakaDAve kahe chhe! kAn... jI (eTale)
hA, hA. ahIn kAnajIey nathI ne kAI nathI ahIn to AtmA chhIe. hen? kahAn, kAn pakaDAve! (em
loko bole chhe) ke nyAn jAIe te hA paDAve, pharI jaIe (chhIe!) ek bAI kahetI’ tI ke enI
pAse javun nA. A ashokanA mA ne bAp lyone...! eno bAp uddyATan TANe Avyo’ to enI mA
no’ tI AvI. e nyAn gaI’ tI bhAvanagar. e nyAn ApaNe javun nahIn nyAn chhokaro pharI gyo Akho.
a... hA! nyAn jAyane badhAn pharI jAy! jAdugar lAge nyAn k! kAvI vAt kare (ajAN loko!)
AhA... hA! I to vItarAgano mArag ja jAdugar chhe bApu! enI jAdu vItarAganA mAraganI!!
AhA... hA! (koI viralA jANe.)
(ahInyAn kahe chhe ke) “A rIte nAsh naShTa thatA bhAvane Ashrit chhe, utpAd UpajatA
bhAvane Ashrit chhe, ane dhrauvya TakatA bhAvane Ashrit chhe; nAsh–utpAd–dhrauvya te bhAvothI bhinna
padArtharUp nathI.”
shun kIdhun? nAsh, utpAd ne dhrauvya e tenA bhAvothI judun nathI. AhA... hA! eno
bhAv potAno utpAdano bhAv utpAdarUpe bhAv chhe. vyayano vyayarUpe bhAv chhe, vyay kAI ochho nathI.
vyay (sat chhe.) sat ‘saddravyalakShaNam’ kIdhun chhe ne...! (‘tattvArthasUtramAn’)
उत्पादव्ययध्रौव्ययुक्तं
सत् kIdhun chhe. vyayane paN sat kIdhun chhe. abhAvanun kahyun paN sarvathA abhAv nathI thato.’ e vyay
thaIne dravyamAn jAy chhe. mATe vyayane paN sat kIdhun chhe. A... re...! traNey sat!!
उत्पादव्ययध्रौव्ययुक्तं ane सद्द्रव्यलक्षणम (‘tattvArthasUtra. a. pa. sUtra 30, 29) AhA... hA...
hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) “nAsh–utpAd–dhrauvya te bhAvothI bhinna padArtharUp nathI.”