Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 324 of 540
PDF/HTML Page 333 of 549

 

background image
gAthA – 102 pravachanasAr pravachano 324
avrat (no bhAv) chhe. (shrotA) abhAv upAdAn (uttara) hen eno abhAv upAdAn (chhe.)
AtmAmAn je chAritradoSh chhe, e chAritradoShano ‘abhAv’, chAritranI utpattinun kAraN chhe. AhA... hA!
(shrotA) pUrva paryAyano vyay te utpAdanun kAraN... (uttara) te Ave ja te utpanna thAy to AgalI
paryAyano vyay thAy ja te. tethI traNene ‘sat’ kahyun chhe ne...! bhale utpAd ek ja samayano chhe paryAy,
ek ja samay utpAd rahe chhe chhatAn utpAdane ne dhrauvyane sat kahyun chhe em nahIn.
उत्पाद–व्यय–
ध्रौव्ययुक्तं सत् em kahyun chhe. AhA... hA... hA! jhINun bhArI bhAI! navI paryAy Upaje, jUnI
paryAyano vyay ane kAyamanun Takavun - em karIne ‘sat’ kahyun chhe. ekalA dhrauvyane sat kahyun nathI,
ekalA utpAdane ya sat kahyun nathI, ekalA vyayane ya sat kahyun nathI. AhA... hA!
उत्पादव्ययध्रौव्ययुक्तं सत् ane सद् द्रव्यलक्षणम् I ‘sat’ dravyanun lakShaN chhe. AhA... hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) “tyAn kShaNabhed kyAthi hoy? (na ja hoy.) ” te samajAvavAmAn Ave chhe.
“jem kumbhAr” juo, Am anguTho UThavyo jarI (emAn utpAd-vyay-dhrauvya traNe siddha thayAn.) “jem
kumbhAr, danD, chakra (chAkaDo) ane dorI vaDe karavAmAn AvatA sanskAranI hAjarImAn”
e nimitta chhe.
enI hAjarImAn, (paN) ghaDo-paryAy enAthI thayo nathI. ane enI hAjarImAn! AhA... hA! kumbhAr,
danD, chAkaDo ane dorI e vaDe karavAmAn AvatA sanskAr enI hAjarImAn (eTale) sanskAranI
hAjarImAn,
“je rAmapAtranI janmakShaN hoy chhe” rAmapAtra utpanna thAy. rAmapAtra, (athavA) shakorun. I
dAkhalo Ave chhe ne ek bAI hatI te koI dharamanun kAI nahi, pachhI ene chhevaTe ek chhokarAe kahyun ke
A k (kmaraN TANe) rAmanun nAm lye ne... eTale ene shakorun batAvyun Anun shun (nAm?) Anun
shun (nAm?) bA Anun nAm shun ke te (kahe) shakorun! ene kaherAvavun’ tun rAm (pAtra), e lokomAn
Ave chhe. rAm (to) mokSha padhAryA chhe. AhA...! paN I to kartA mAne. to (antasamaye) rAmanun nAm
(mukhe) Ave to enun ThIk thAy. shakorun batAvyun ke bA A shun chhe bA? rAmapAtra chhe em to bolI
nahIn (shakorun chhe em bolI.) AhA... hA!
shun kIdhun? “kumbhAr, danD, chakra ane dorI vaDe karavAmAn AvatA sanskAr”. nimitta, e nimitta
- nimittanI “hAjarImAn” nimittathI nahIn paN nimittanI hAjarImAn, ene anukUL ghaDAnI paryAy
thAy, tyAre anukUL nimitta hoy. paN e anukUL nimittathI dhaDo thyo nathI. AhA...! e danD, chakra
ane kumbhAr enAthI ghaDAthI paryAy thaI nathI. paN (enI) upasthiti chhe. pahelAn AvI gayun (gAthA
- 9panI TIkAmAn
‘ke je uchin bahirang sAdhanonI sannidhinA sadbhAvamAn anek prakAranI ghaNI
avasthAo kare chhe.’) uchit, uchit (nimitta) uchitanI hAjarImAn. are... AmAn ‘hAjarI’ mAn
kIdhun. tyAn pakaDe ke A juo! e ahInyAn virodh Avyo! ‘nimittathI thAy nahIn’ nimittathI thAy
nahIn ekAnt kare chhe. AhA... hA! ‘karuNAdIp’ (patrikA) mAn I ja Ave chhe ne...! nimitta hoy chhe.
e (nimitta) parane aDatun nathI ne kumbhArathI ghaDo thato ja nathI, tem danD, chakra (ke -