Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 371 of 540
PDF/HTML Page 380 of 549

 

background image
gAthA – 106 pravachanasAr pravachano 371
A dehanA-tArA paramANumAn, tArA AtmA sivAy, tArI sattA sivAy, bIjAnI sattAmAn kAI tAro
adhikAr nathI. AhA... hA! deshanI sevA karavI, bhUkhyAnetrap AhAr Apavo (paranA kAm karavA)
e tArA adhikAranI vAt nathI, em kahe chhe ahInyAn to. AhA... hA... hA! (shrotA) potAmAn
asankhyapradesh chhe, emAn AhAr kyAn hato?
(uttara) asankhya pradesh potAmAn chhe. olAnA-bAyaDI-
chhokarAnnA pradesh judAn chhe chhatAn kahe chhe ne mArAn chhe. mArAn chhe enI ahInyAn nA pADe chhe. AhA... hA!
jenA pradesh judA, tenI vastu judI! ahInyAn to sattAnA ne dravyanA pradesh ek chhe. pradeshanI apekShAe
pRuthakapaNun nathI. paN dravyaane guN, dravya ne sattA, nAmabhed paDe chhe (te) sangnAbhede anyapaNun kahevAmAn
Ave chhe. AhA... hA... hA.. hA! Avo mArag!!
पविभतपदेसत्तं पुधत्तमिदि सासणं हि वीरस्स
अण्णत्तमतब्भावो ण तब्भवं होदि कधमेगं ।। १०६।।
jin vIrano upadesh em–trilokanAth, paramAtmA mahAvIr devadev!
em badhA anant tIrthankaro (no upadesh em chhe.)
jin vIrano upadesh em– pRuthakatva bhinnapradeshatA;
anyatva jAN atatpaNun; nahi te–paNe ek kyAn? 106
AhA... hA! dhyAn rAkhe to, pakaDAy evun chhe. AhA... hA!
TIkA– “vibhaktapradeshatva” eTale ke jenA kShetra-pradesh judA chhe. A paramANunun kShetra (dehanun
kShetra) ne AtmAnun kShetra judun chhe. AhA... hA! bIjA AtmAo ane A AtmAnun kShetra judun chhe. A
paramANunun ne AtmAnun kShetra judun chhe. em ek AtmAnA pradesh (te) bIjA AtmAnA pradesh (thI)
judA chhe. AhA.. hA!
“vibhaktapradeshatva (bhinnapradeshatva) pRuthakatvanun lakShaN chhe.” em kahe chhe pradesh
judA, e pRuthakatvanun lakShaN chhe. I jUdun ja chhe, jUdun chhe. em AtmAthI paramANu tadna judAchhe. sharIrAdi,
karmanA paramANuo AtmAthI judA (chhe). ane AtmAthI, sharIrane karmanA (paramANuothI) bhagavAn
AtmA tadna judo chhe. be nA pradesh judA chhe. benun kShetra judun chhe. AhA...hA! tethI tenA bhAv paN bhinna
chhe. AhA...hA...hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) “vibhaktapadeshatva (bhinnapradeshatva) pRuthakatvanun lakShaN chhe.” AtmAnA
pradesho ne paramANunA pradesho, e bhinnapaNun-pRuthakapaNun (chhe.) e bhinnapaNAnun pRuthakatva lakShaN chhe. e judA
chhe.
“te to sattA ane dravyane sambhavatun nathI.” shun kIdhun? jyAre ek dravyanA pradesh, bIjA dravyanA
pradeshathI judA-pRuthak chhe. em AtmAne sattAnA pradesh judA chhe I sambhavatun nathI.