Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 424 of 540
PDF/HTML Page 433 of 549

 

background image
gAthA – 108 pravachanasAr pravachano 424
dravyamAn paN guNabhed ne dravyabhed chhe. (mATe bhed-gnAn hoy chhe.) paN jevo anyathI bhinna bhAv chhe
(AtmAne) evo guN ne dravya vachche abhAv nathI. AhA... hA! shun kahun eno (bhAv)! vAt kare
chhe! chhe sAdI (vAt) paN bahu UnchI! AhA... hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) - “e rIte bannene apoharUpatA chhe, eTale bannemAn apoharUpatA
(arthAt) banneno nakAr thaI jAy. “tem dravyaabhAvamAtra ja guN thAy, guN–abhAvamAtra ja dravya
thAy– e rIte AmAn paN (dravya– guNamAn paN) apoharUpatA thAy.” apoharUpatA (eTale artha
juo phUTanoTamAn) apoharUpatA= sarvathA nakAratmakapaNun; sarvathA bhinnatA. sarvathA judApaNun thaI jAy,
sarvathA ekabIjAno tyAg, dravyane guNano tyAg, guNane dravyano tyAg, em thaI jAy. AhA... hA!
parathIy to shUnya chhe. paranun to grahaN -tyAg AtmAmAn chhe ja nahIn. paramANuthI mAnDIne chha dravyo,
bhagavAn Adi- e badhAnno grahaN- tyAg AtmAmAn chhe ja nahIn. evo to eno svabhAv chhe. paN
eno (dravyano) je guN chhe. e guNane ane guNIne (be) vachche atadbhAv (anyapaNun) chhe. AhA...
hA! par-trilokanAthathI tArun judApaNun, e to bilakul abhAvasvarUp chhe. sarvathA abhAvasvarUp chhe.
em gnAn te AtmA nahIn ne AtmA te gnAn nahIn, evo sarvathA abhAv nathI emAn (AtmAmAn) I
to atadbhAv (chhe.) eTale dravyabhAv chhe te guNabhAv nahIn guNabhAv chhe te dravyabhAv nahI, paryAyabhAv
chhe te guNabhAv nahI I apekShAe bhAvane bhinna kahayo. (jo) sarvathA bhinna karavA jA (to) nahIn rahe
dravya, nahIn rahe guN ne nahIn rahe paryAy. AhA... hA! sAdhAraN mANasane lAge ke sAv bhed Avo!
sAdhAraN nathI e bhed! AhA... hA! tadna bhinnatA ane svabhAvabhAv bhinna - be vachche bhed.
(eTale) parathI tadna bhinnatA ane dravyamAn dravyaguN sAthe sarvathA abhAv nahIn, paN atadbhAv tarIke
anyatva kharun. ene paN tun kADhI nAkh (ne sarvathA anyatva mAn) to nahIn hAle. (em) guN-
guNIne atadbhAv tarIke anyatva kahyun em be vachche sarvathA anyatva mAn to ekey nahIn thAy.
AhA... hA!
(kahe chhe ke) ko’ sukhalAlajI! A pravachanasAr vAnchyun chhe ke nahIn? (shrotA) hA, prabhu!
(uttara) vAnchyun chhe. tame to navarA chho. AhA... hA! “arthAt kevaL nakArarUpatAno prasang Ave.”
mATe dravya ane guNanun ekatva, ashUnyatva ne anapohatva IchchhanAre.” kathanchit prakAre dravyane guNanun
ekapaNun, ashUnyatva ane anapohatva IchchhanAre “yathokta ja jevo kahyo tevo ja atadbhAv
mAnavAyogya chhe.” ahInyAn vAt A siddha karI chhelle! atadbhAv A rIte mAnavAlAyak chhe. shI
rIte? ke dravya chhe te ‘bhAv’ ane guN chhe te ‘bhAv’ e be vachche atadbhAv chhe. anyatva eTalun.
paN bey vachche (ekabIjAno) tadna abhAv chhe (eTale ke) atadbhAv chhe te judI vAt chhe ne sarvathA
abhAv chhe te judI vAt chhe. sarvathA abhAvamAn to dravye ya bhinna rahe ne guNe ya bhinna rahe. dravya vinA
guN ne guN vinA dravya (mAno to) badhun shUnya thaI jashe. AhA... hA... hA!