Samadhitantra-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 13 of 199

 

[ 11 ]

tapāsī līdho ane koī koī sthaḷe yogya sudhāro sūchavyo.

mukhyatayā shrīyut rāmajībhāī ane shrīyut khīmachandabhāīnā suprayatnanā phalasvarup ā anuvād chhe. te māṭe namrabhāve hun temano jeṭalo ābhār mānun teṭalo ochho chhe. temanī sahāy ane protsāhanathī ja ā anuvād prakāshamān āvavā pāmyo chhe, em kahevāmān bilakul atishayokti nathī.

ā granthano hindī anuvād bra. shrī shītalaprasādajī tathā shrīyut jugalakishor mukhtārajīe karelo chhe, parantu teoe sanskr̥it ṭīkāno shabdashaH anuvād nahīn karatān phakta bhāv ja āpyo chhe. teno gujarātī anuvād, sva. maṇilāl nabhubhāī dvivedīkr̥ut, sastu sāhityavardhak kāryālay–amadāvād taraphathī prasiddha thayo chhe. temaṇe pāṭaṇ–jain bhaṇḍāranī hastalikhit pratanā ādhāre sanskr̥it ṭīkāno anuvād karyo chhe, parantu upalabdha bījī digambar jain hastalikhit prato sāthe teno keṭalīk jagyāe meḷ besato nathī.

jayapur tathā dilhī di. jain bhaṇḍāronī hastalikhit prato uparathī shrī mukhtārajīe je sanskr̥it ṭīkā pragaṭ karī chhe, teno ā granthamān upayog karavāmān āvyo chhe. ā ṭīkāne ghaṇe anshe maḷatī ek vadhu shuddha hastalikhit prat mane īḍar–di. jain sarasvatī bhaṇḍāramānthī tenā prabandhakartānā saujanyathī prāpta thaī chhe. ā badhī pratono ādhār laī shabdashaH ā gujarātī anuvād karavāmān āvyo chhe ane ā granthakartā tathā ṭīkākāranā bhāvane vadhu spaṣhṭa karavā, te sāthe ‘bhāvārtha’ tathā ‘visheṣhārtha’ paṇ umeravāmān āvyā chhe.

ā kāryamān pratyakṣha yā parokṣha sahāy karanār vyaktiono tathā di. jain sansthāono hun ābhār mānun chhun.

bra. shrī gulābachandabhāī tathā bra. shrī chandubhāīe paṇ anuvād-kāryamān protsāhan ane sahānubhūti darshāvī chhe tathā mārgadarshan karyun chhe. te māṭe hun temano paṇ ābhārī chhun.

ā sivāy je je bhāīoe mane sahāy karī chhe, te sarveno hun samagrapaṇe ābhār mānun chhun.

ā anuvād uparokta be vidvāno dvārā parishodhit hovā chhatān temān je kāī skhalanā draṣhṭigochar paḍe te anuvādakanī ja chhe, em samajavā vidvān vargane vinantī chhe.

गच्छतः स्खलनं क्वापि भवत्येव प्रमादतः
हसन्ति दुर्जनास्तत्र समादधति सज्जनाः ।।
anuvādak,

sonagaḍh (saurāṣhṭra) tā. 3-4-1966 shrī mahāvīr jayanti

chhoṭālāl gu. gāndhī (sonāsaṇ)
bī.e. (onarsa) es.ṭī.sī.