(16)
[tRutIy AvRutti prasange]
prathamanI be AvRuttiomAn sanskRit TIkAnA kalasharUp shlokono saLang gujarAtI anuvAd chhapAvavAmAn Avyo hato. A trIjI AvRuttimAn te shlokonAn gujarAtI anuvAdanI vachche vachche sanskRit shabdo kaunsamAn chhapAvavAmAn AvyA chhe ke jethI kayA sanskRit shabdano kayo gujarAtI artha chhe te sahelAIthI vAchakanA khyAlamAn AvI shake. A rIte ‘shlokArtha’mAn sanskRit shabdo yathAsthAne goThavavAnun kAm bra
0 bhAIshrI chandulAlabhAI jhobALiyAe potAnI svayamsphurit bhAvanAthI ghaNI chokasAIpUrvak karyun chhe.
uparokta visheShatA sivAy, (tem ja anuvAdamAn mAtra kyAnk karAyel najIvA pheraphAr sivAy,) A tRutIy AvRuttinI sarva sAmagrI — sanskRit TIkA, anuvAd vagere badhun — dvitIy AvRutti pramANe ja chhe. phAgaN vad dasham hin. je. shAh vi. san. 2025
❑ ❑ ❑