एव स्वयम्] A chaitanyachamatkAr ja pote [नित्य-अमृत-ओघैः] nityatArUp amRutanA ogh ( – samUho) vaDe [अभिषिञ्चन्] abhisinchan karato thako, [अपहरति] dUr kare chhe.
bhAvArtha — kShaNikavAdI kartA-bhoktAmAn bhed mAne chhe, arthAt pahelI kShaNe je AtmA hato te bIjI kShaNe nathI — em mAne chhe. AchAryadev kahe chhe ke — ame tene shun samajAvIe? A chaitanya ja tenun agnAn dUr karashe — ke je (chaitanya) anubhavagochar nitya chhe. pahelI kShaNe je AtmA hato te ja bIjI kShaNe kahe chhe ke ‘hun pahelAn hato te ja chhun’; Avun smaraNapUrvak pratyabhignAn AtmAnI nityatA batAve chhe. ahIn bauddhamatI kahe chhe ke — ‘je pahelI kShaNe hato te ja hun bIjI kShaNe chhun’ evun mAnavun te to anAdi avidyAthI bhram chhe; e bhram maTe tyAre tattva siddha thAy, samasta klesh maTe. teno uttar ApavAmAn Ave chhe ke — ‘‘he bauddha! tun A je dalIl kare chhe te AkhI dalIl karanAr ek ja AtmA chhe ke anek AtmAo chhe? vaLI tArI AkhI dalIl ek ja AtmA sAmbhaLe chhe em mAnIne tun dalIl kare chhe ke AkhI dalIl pUrI thatAn sudhImAn anek AtmAo palaTAI jAy chhe em mAnIne dalIl kare chhe? jo anek AtmAo palaTAI jatA hoy to tArI AkhI dalIl to koI AtmA sAmbhaLato nathI; to pachhI dalIl karavAnun prayojan shun?* Am anek rIte vichArI jotAn tane jaNAshe ke AtmAne kShaNik mAnIne pratyabhignAnane bhram kahI devo te yathArtha nathI. mATe em samajavun ke — AtmAne ekAnte nitya ke ekAnte anitya mAnavo te banne bhram chhe, vastusvarUp nathI; ame (jaino) kathanchit nityAnityAtmak vastusvarUp kahIe chhIe te ja satyArtha chhe’’. 206.
pharI, kShaNikavAdane yukti vaDe niShedhatun, AgaLanI gAthAonI sUchanArUp kAvya kahe chhe —
shlokArtha — [वृत्ति-अंश-भेदतः] vRuttyanshonA arthAt paryAyonA bhedane lIdhe [अत्यन्तं वृत्तिमत्-नाश-कल्पनात्] ‘vRuttimAn arthAt dravya atyant (sarvathA) nAsh pAme chhe’ evI kalpanA dvArA [अन्यः करोति] ‘anya kare chhe ane [अन्यः भुंक्ते] anya bhogave chhe’ [इति एकान्तः मा चकास्तु] evo ekAnt na prakAsho.
490
* jo em kahevAmAn Ave ke ‘AtmA to nAsh pAme chhe paN te sanskAr mUkato jAy chhe’ to te paN yathArtha
nathI; AtmA nAsh pAme to AdhAr vinA sanskAr kem rahI shake? vaLI kadApi ek AtmA sanskAr mUkato
jAy, topaN te AtmAnA sanskAr bIjA AtmAmAn pesI jAy evo niyam nyAyasangat nathI.