jIvassa Natthi vaggo Na vaggaNA Nev phaDaDhayA keI . No ajjhappaTThANA Nev ya aNubhAgaThANANi ..52.. jIvassa Natthi keI joyaTThANA Na bandhaThANA vA . Nev ya udayaTThANA Na maggaNaTThANayA keI ..53.. No ThidibandhaTThANA jIvassa Na sankilesaThANA vA . Nev visohiTThANA No sanjamaladdhiThANA vA ..54.. Nev ya jIvaTThANA Na guNaTThANA ya atthi jIvassa .
adhyAtmasthAn na jIvake, anubhAgasthAn bhI hain nahIn ..52..
nahin udayasthAn na jIvake, aru sthAn mArgaNake nahIn ..53..
jIvake vishuddhisthAn, sanyamalabdhisthAn bhI hain nahIn ..54..
ye sab hI pudgaladravyake pariNAm hain jAno yahI ..55..
gAthArtha : — [jIvasya ] jIvake [varNa ] varNa [nAsti ] nahIn, [na api gandha ] gandh bhI nahIn, [rasa api na ] ras bhI nahIn [cha ] aur [sparsha api na ] sparsha bhI nahIn, [rUpan api na ] rUp bhI nahIn, [na sharIran ] sharIr bhI nahIn, [sansthAnan api na ] sansthAn bhI nahIn, [sanhananam na ] sanhanan bhI nahIn; [jIvasya ] jIvake [rAga nAsti ] rAg bhI nahIn, [dveSha api na ] dveSh bhI nahIn,
104