Samaysar-Hindi (English transliteration). Gatha: 306-307.

< Previous Page   Next Page >


Page 448 of 642
PDF/HTML Page 481 of 675

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-

paDikamaNan paDisaraNan parihAro dhAraNA NiyattI ya . NindA garahA sohI aTThaviho hodi visakumbho ..306.. appaDikamaNamappaDisaraNan apparihAro adhAraNA chev .

aNiyattI ya aNindAgarahAsohI amayakumbho ..307..
pratikramaNan pratisaraNan parihAro dhAraNA nivRuttishcha .
nindA garhA shuddhi aShTavidho bhavati viShakumbha ..306..
apratikramaNamapratisaraNamaparihArodhAraNA chaiv .
anivRuttishchAnindAgarhAshuddhiramRutakumbha ..307..

yastAvadagnAnijanasAdhAraNopratikramaNAdi sa shuddhAtmasiddhayabhAvasvabhAvatven svayamevAparAdhatvAdviShakumbha ev; kin tasya vichAreN ? yastu dravyarUpa pratikramaNAdi

pratikramaN aru pratisaraN, tyon pariharaN, nivRutti, dhAraNA .
aru shuddhi, nindA, garhaNAyah aShTavidh viShakumbha hai ..306..
anapratikramaN, anapratisaraN, anapariharaN, anadhAraNA .
anivRutti, anagarhA, anind, ashuddhiamRutakumbha hai ..307..

gAthArtha :[pratikramaNam ] pratikra maN, [pratisaraNam ] pratisaraN, [parihAra ] parihAr, [dhAraNA ] dhAraNA, [nivRutti ] nivRutti, [nindA ] nindA, [garhA ] garhA [cha shuddhi ] aur shuddhi [aShTavidha ] yah ATh prakArakA [viShakumbha ] viShakun bha [bhavati ] hai (kyonki isamen kartRutvakI buddhi sambhavit hai) .

[apratikramaNam ] apratikra maN, [apratisaraNam ] apratisaraN, [aparihAra ] aparihAr, [adhAraNA ] adhAraNA, [anivRutti cha ] anivRutti, [anindA ] anindA, [agarhA ] agarhA [cha ev ] aur [ashuddhi ] ashuddhi[amRutakumbha ] yah amRutakun bha hai (kyonki isase kartRutvakA niShedh haikuchh karanA hI nahIn hai, isaliye bandha nahIn hotA) .

TIkA :pratham to jo agnAnIjanasAdhAraN (agnAnI logonko sAdhAraN aise) apratikramaNAdi hain ve to shuddha AtmAkI siddhike abhAvarUp svabhAvavAle hain, isaliye svayamev aparAdharUp honese viShakumbha hI hai; unakA vichAr karanekA kyA prayojan hai ? (kyonki ve to pratham

448