poggalakamma.n rAgo tassa vivAgodao havadi eso .
asti kil rAgo nAm pudgalakarma, tadudayavipAkaprabhavo.aya.n rAgarUpo bhAvaH, na punarmam svabhAvaH . eSh Ta.nkotkIrNaikaj~nAyakabhAvo.aham .
evamev cha rAgapadaparivartanen dveShamohakrodhamAnamAyAlobhakarmanokarmamanovachanakAy- shrotrachakShurghrANarasanasparshanasUtrANi ShoDash vyAkhyeyAni, anayA dishA anyAnyapyUhyAni .
eva.n cha samyagdR^iShTiH sva.n jAnan rAga.n mu~ncha.nshcha niyamAjj~nAnavairAgyasampanno bhavati —
gAthArtha : — [rAgaH ] rAg [pudgalakarma ] pudgalakarma hai, [tasya ] usakA [vipAkodayaH ] vipAkarUp uday [eShaH bhavati ] yah hai, [eShaH ] yah [mam bhAvaH ] merA bhAv [na tu ] nahI.n hai; [aham ] mai.n.n to [khalu ] nishchayase [ekaH ] ek [j~nAyakabhAvaH ] j~nAyakabhAv hU.N .
TIkA : — vAstavame.n rAg nAmak pudgalakarma hai usake vipAkase utpanna huA yah rAgarUp bhAv hai, yah merA svabhAv nahI.n hai; mai.n to yah (pratyakSha anubhavagochar) Ta.nkotkIrNa ek j~nAyakabhAv hU.N . (isaprakAr samyagdR^iShTi visheShatayA svako aur parako jAnatA hai .)
aur isIprakAr ‘rAg’ padako badalakar usake sthAn par dveSh, moh, krodh, mAn, mAyA, lobh, karma, nokarma, man, vachan, kAy, shrotra, chakShu, ghrAN, rasan aur sparshan — ye shabda rakhakar solah sUtra vyAkhyAnarUp karanA, aur isI upadeshase dUsare bhI vichAranA ..199..
isaprakAr samyagdR^iShTi apaneko jAnatA aur rAgako Cho.DtA huA niyamase j~nAnavairAgyasampanna hotA hai — yah is gAthA dvArA kahate hai.n : —