AtmA kil paramArthaH, tattu j~nAnam; AtmA cha ek ev padArthaH, tato j~nAnamapyekamev pada.n; yadetattu j~nAna.n nAmaika.n pada.n sa eSh paramArthaH sAkShAnmokShopAyaH . na chAbhinibodhikAdayo bhedA idameka.n padamih bhindanti, kintu te.apIdamevaika.n padamabhinandanti . tathA hi — yathAtra saviturghanapaTalAvaguNThitasya tadvighaTanAnusAreN prAkaTayamAsAdayataH prakAshanAtishayabhedA na tasya prakAshasvabhAva.n bhindanti, tathA AtmanaH karmapaTalodayAvaguNThitasya tadvighaTanAnusAreN prAkaTayamAsAdayato j~nAnAtishayabhedA na tasya j~nAnasvabhAva.n bhindyuH, kintu pratyut tamabhinandeyuH . tato nirastasamastabhedamAtmasvabhAvabhUta.n j~nAnamevaikamAlambyam . tadAlambanAdev bhavati padaprAptiH, nashyati bhrAntiH, bhavatyAtmalAbhaH, sidhyatyanAtmaparihAraH, na karma mUrChati, na rAgadveShamohA utplavante, na punaH karma Asravati, na punaH karma badhyate, prAgbaddha.n karma upabhukta.n nirjIryate, pad hai (kyo.nki j~nAnake samasta bhed j~nAn hI haiai); [saH eShaH paramArthaH ] vah yah paramArtha hai ( – shuddhanayakA viShayabhUt j~nAnasAmAnya hI yah paramArtha hai – ) [ya.n labdhvA ] jise prApta karake [nirvR^iti.n yAti ] AtmA nirvANako prApta hotA hai .

TIkA : — AtmA vAstavame.n paramArtha (param padArtha) hai aur vah (AtmA) j~nAn hai; aur AtmA ek hI padArtha hai; isaliye j~nAn bhI ek hI pad hai . yah jo j~nAn nAmak ek pad hai so yah paramArthasvarUp sAkShAt mokSha-upAy hai . yahA.N, matij~nAnAdi (j~nAnake) bhed is ek padako nahI.n bhedate, kintu ve bhI isI ek padakA abhinandan karate hai.n ( – samarthan karate hai.n ) . isI bAtako dR^iShTAntapUrvak samajhAte hai.n : — jaise is jagatame.n bAdalo.nke paTalase DhakA huA sUrya jo ki bAdalo.nke vighaTan (bikharane)ke anusAr pragaTatAko prApta hotA hai, usake (sUryake) prakAshanakI (prakAsh karanekI) hInAdhikatArUp bhed usake (sAmAnya) prakAshasvabhAvako nahI.n bhedate, isIprakAr karmapaTalake udayase DhakA huA AtmA jo ki karmake vighaTan-(kShayopasham)ke anusAr pragaTatAko prApta hotA hai, usake j~nAnakI hInAdhikatArUp bhed usake (sAmAnya) j~nAnasvabhAvako nahI.n bhedate, pratyut (ulaTe) usakA abhinandan karate hai.n . isaliye jisame.n samasta bhed dUr hue hai.n aise AtmasvabhAvabhUt ek j~nAnakA hI avalamban karanA chAhie . usake Alambanase hI (nij) padakI prApti hotI hai, bhrAntikA nAsh hotA hai, AtmAkA lAbh hotA hai, anAtmAkA parihAr hotA siddha hai, (aisA honese) karma balavAn nahI.n ho sakatA, rAgadveShamoh utpanna nahI.n hote, (rAgadveShamohake binA) punaH karmAsrav nahI.n hotA, (Asravake binA) punaH karma-bandha nahI.n hotA, pUrvabaddha karma bhukta hokar nirjarAko prApta ho jAtA hai, samasta karmakA abhAv honese sAkShAt mokSha hotA hai . (j~nAnake AlambanakA aisA