jIv ev mithyAtvAdibhAvakarmaNaH kartA, tasyAchetanaprakR^itikAryatve.achetanatvAnuSha.ngAt . svasyaiv jIvo mithyAtvAdibhAvakarmaNaH kartA, jIven pudgaladravyasya mithyAtvAdibhAvakarmaNi kriyamANe pudgaladravyasya chetanAnuSha.ngAt . na cha jIvaH prakR^itishcha mithyAtvAdibhAvakarmaNo dvau kartArau, jIvavad- chetanAyAH prakR^iterapi tatphalabhogAnuSha.ngAt . na cha jIvaH prakR^itishcha mithyAtvAdibhAvakarmaNo dvAvapyakartArau, svabhAvat ev pudgaladravyasya mithyAtvAdibhAvAnuSha.ngAt . tato jIvaH kartA, svasya karma kAryamiti siddham . pudgaladravyako [mithyAtvam ] mithyAtvabhAvarUp [kurutaH ] ka rate hai.n aisA mAnA jAye, [tasmAt ] to [dvAbhyA.n kR^ita.n tat ] jo dono.nke dvArA kiyA [tasya phalam ] usakA phal [dvau api bhu~njAte ] dono.n bhoge.nge !
[ath ] athavA yadi [pudgaladravya.n ] pudgaladravyako [mithyAtvam ] mithyAtvabhAvarUp [na prakR^itiH karoti ] na to prakR^i ti ka ratI hai [na jIvaH ] aur na jIv ka ratA hai ( – dono.nme.nse koI nahI.n ka ratA) aisA mAnA jAy, [tasmAt ] to [pudgaladravya.n mithyAtvam ] pudgaladravya svabhAvase hI mithyAtvabhAvarUp siddha hogA ! [tat tu na khalu mithyA ] kyA yah vAstavame.n mithyA nahI.n hai ?
(isase yah siddha hotA hai ki apane mithyAtvabhAvakA — bhAvakarmakA — kartA jIv hI hai .)
TIkA : — jIv hI mithyAtvAdi bhAvakarmakA kartA hai; kyo.nki yadi vah (bhAvakarma) achetan prakR^itikA kArya ho to use ( – bhAvakarmako) achetanatvakA prasa.ng A jAyegA . jIv apane hI mithyAtvAdi bhAvakarmakA kartA hai; kyo.nki yadi jIv pudgaladravyake mithyAtvAdi bhAvakarmako kare to pudgaladravyako chetanatvakA prasa.ng A jAyegA . aur jIv tathA prakR^iti dono.n mithyAtvAdi bhAvakarmake kartA hai.n aisA bhI nahI.n hai; kyo.nki yadi ve dono.n kartA ho.n to jIvakI bhA.Nti achetan prakR^itiko bhI us (-bhAvakarma)kA phal bhoganekA prasa.ng A jAyegA . aur jIv tathA prakR^iti dono.n mithyAtvAdi bhAvakarmake akartA hai.n so aisA bhI nahI.n hai; kyo.nki yadi ve dono.n akartA ho.n to svabhAvase hI pudgaladravyako mithyAtvAdi bhAvakA prasa.ng A jAyegA . isase yah siddha huA ki — jIv kartA hai aur apanA karma kArya hai (arthAt jIv apane mithyAtvAdi bhAvakarmakA kartA hai aur apanA bhAvakarma apanA kArya hai) .
bhAvArtha : — in gAthAo.nme.n yah siddha kiyA hai ki bhAvakarmakA kartA jIv hI hai . yahA.N yah jAnanA chAhie ki — paramArthase anya dravya anya dravyake bhAvakA kartA nahI.n hotA, isaliye jo chetanake bhAv hai.n unakA kartA chetan hI ho sakatA hai . is jIvake aj~nAnase jo mithyAtvAdi bhAvarUp pariNAm hai.n ve chetan hai.n, ja.D.h.h nahI.n; ashuddhanishchayanayase unhe.n chidAbhAs bhI kahA jAtA hai . isaprakAr