Samaysar-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 33.

< Previous Page   Next Page >


Page 71 of 642
PDF/HTML Page 104 of 675

 

கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
பூர்வரஂக
௭௧
அத பாவ்யபாவகபாவாபாவேந

ஜிதமோஹஸ்ஸ து ஜஇயா கீணோ மோஹோ ஹவேஜ்ஜ ஸாஹுஸ்ஸ .

தஇயா ஹு கீணமோஹோ பண்ணதி ஸோ ணிச்சயவிதூஹிஂ ..௩௩..
ஜிதமோஹஸ்ய து யதா க்ஷீணோ மோஹோ பவேத்ஸாதோஃ .
ததா கலு க்ஷீணமோஹோ பண்யதே ஸ நிஶ்சயவித்பிஃ ..௩௩..

இஹ கலு பூர்வப்ரக்ராந்தேந விதாநேநாத்மநோ மோஹஂ ந்யக்க்ருத்ய யதோதிதஜ்ஞாநஸ்வபாவாதிரிக்தா- த்மஸஂசேதநேந ஜிதமோஹஸ்ய ஸதோ யதா ஸ்வபாவபாவபாவநாஸௌஷ்டவாவஷ்டம்பாத்தத்ஸந்தாநாத்யந்தவிநாஶேந புநரப்ராதுர்பாவாய பாவகஃ க்ஷீணோ மோஹஃ ஸ்யாத்ததா ஸ ஏவ பாவ்யபாவகபாவாபாவேநைகத்வே டஂகோத்கீர்ணஂ வ்யாக்யாநரூப கரநா ஔர இஸ உபதேஶஸே அந்ய பீ விசார லேநா .

பாவார்த :பாவக மோஹகே அநுஸார ப்ரவ்ருத்தி கரநேஸே அபநா ஆத்மா பாவ்யரூப ஹோதா ஹை உஸே பேதஜ்ஞாநகே பலஸே பிந்ந அநுபவ கரநேவாலா ஜிதமோஹ ஜிந ஹை . யஹா஁ ஐஸா ஆஶய ஹை கி ஶ்ரேணீ ச஢தே ஹுஏ ஜிஸே மோஹகா உதய அநுபவமேஂ ந ரஹே ஔர ஜோ அபநே பலஸே உபஶமாதி கரகே ஆத்மாநுபவ கரதா ஹை உஸே ஜிதமோஹ கஹா ஹை . யஹா஁ மோஹகோ ஜீதா ஹை; உஸகா நாஶ நஹீஂ ஹுஆ ..௩௨..

அப, பாவ்யபாவக பாவகே அபாவஸே நிஶ்சயஸ்துதி பதலாதே ஹைஂ :

ஜிதமோஹ ஸாது புருஷகா ஜப மோஹ க்ஷய ஹோ ஜாய ஹை,
பரமார்தவிஜ்ஞாயக புருஷ க்ஷீணமோஹ தப உநகோ கஹே
..௩௩..

காதார்த :[ஜிதமோஹஸ்ய து ஸாதோஃ ] ஜிஸநே மோஹகோ ஜீத லியா ஹை ஐஸே ஸாதுகே [யதா ] ஜப [க்ஷீணஃ மோஹஃ ] மோஹ க்ஷீண ஹோகர ஸத்தாமேஂஸே நஷ்ட [பவேத் ] ஹாே [ததா ] தப [நிஶ்சயவித்பிஃ ] நிஶ்சயகே ஜாநநேவாலே [கலு ] நிஶ்சயஸே [ஸஃ ] உஸ ஸாதுகோ [க்ஷீணமோஹஃ ] ‘க்ஷீணமோஹ’ நாமஸே [பண்யதே ] கஹதே ஹைஂ .

டீகா :இஸ நிஶ்சயஸ்துதிமேஂ, பூர்வோக்த விதாநஸே ஆத்மாமேஂஸே மோஹகா திரஸ்கார கரகே, பூர்வோக்த ஜ்ஞாநஸ்வபாவகே த்வாரா அந்யத்ரவ்யஸே அதிக ஆத்மாகா அநுபவ கரநேஸே ஜோ ஜிதமோஹ ஹுஆ ஹை, உஸே ஜப அபநே ஸ்வபாவபாவகீ பாவநாகா பலீபாஂதி அவலம்பந கரநேஸே மோஹகீ ஸஂததிகா ஐஸா ஆத்யந்திக விநாஶ ஹோ கி பி ர உஸகா உதய ந ஹோஇஸப்ரகார பாவகரூப மோஹ க்ஷீண ஹோ, தப (பாவக மோஹகா க்ஷய ஹோநேஸே ஆத்மாகே விபாவரூப பாவ்யபாவகா பீ அபாவ ஹோதா ஹை, ஔர