[௧௧ ]
ஸமயஸாரகீ மஹிமா
மோக சலிவேகௌ ஸௌஂந கரமகௌ கரை பௌந,
ஜாகே ரஸ-பௌந புத லௌந ஜ்யௌஂ குலத ஹை .
குநகௌ கரஂத நிரகுநகௌஂ ஸுகம பஂத,
ஜாகௌ ஜஸ க ஹத ஸுரேஶ அகுலத ஹை ..
யாஹீகே ஜு பச்சீ தே உத ஜ்ஞாநககநமேஂ,
யாஹீகே விபச்சீ ஜகஜாலமேஂ ருலத ஹை .
ஹாடக ஸௌ விமல விராடக ஸௌ விஸதார,
நாடக ஸுநத ஹீயே பாடக குலத ஹை ..
— பஂ. பநாரஸீதாஸஜீ
அர்த : — ஶ்ரீ ஸமயஸார மோக்ஷ பர சநேகே லியே ஸீீ ஹை (அதவா
மோக்ஷகீ ஓர சலநேகே லியே ஶுப ஶுக ந ஹை), க ர்மகா வஹ வமந கரதா ஹை ஔர
ஜிஸ ப்ரகார ஜலமேஂ நமக பிகல ஜாதா ஹை உஸீ ப்ரகார ஸமயஸாரகே ரஸமேஂ
புதபுருஷ லீந ஹோ ஜாதே ஹைஂ, வஹ குணகீ காட ஹை (அர்தாத் ஸம்யக்தர்ஶநாதி குணோஂகா
ஸமூஹ ஹை), முக்திகா ஸுகம பஂத ஹை ஔர உஸகே (அபார) யஶகா வர்ணந கரநேமேஂ
இந்த்ர பீ ஆகுலித ஹோ ஜாதா ஹை. ஸமயஸாரரூப பஂகவாலே (அதவா ஸமயஸாரகே
பக்ஷவாலே) ஜீவ ஜ்ஞாநககநமேஂ உதே ஹைஂ ஔர ஸமயஸாரரூப பஂக ரஹித (அதவா
ஸமயஸாரஸே விபக்ஷ) ஜீவ ஜகஜாலமேஂ ருலதே ஹை. ஸமயஸாரநாடக (அர்தாத்
ஸமயஸார-பரமாகம கி ஜிஸகோ ஶ்ரீ அம்ருதசஂத்ராசார்யதேவநே நாடககீ உபமா தீ
ஹை வஹ) ஶுத்த ஸுவர்ண ஸமாந நிர்மல ஹை, விராட (ப்ரஹ்மாண்ட) ஸமாந உஸகா விஸ்தார
ஹை ஔர உஸகா ஶ்ரவண கரநே பர ஹ்ருதயகே கபாட குல ஜாதே ஹைஂ.
ஜிஸ ப்ரகார ஜலமேஂ நமக பிகல ஜாதா ஹை உஸீ ப்ரகார ஸமயஸாரகே ரஸமேஂ
புதபுருஷ லீந ஹோ ஜாதே ஹைஂ, வஹ குணகீ காட ஹை (அர்தாத் ஸம்யக்தர்ஶநாதி குணோஂகா
ஸமூஹ ஹை), முக்திகா ஸுகம பஂத ஹை ஔர உஸகே (அபார) யஶகா வர்ணந கரநேமேஂ
இந்த்ர பீ ஆகுலித ஹோ ஜாதா ஹை. ஸமயஸாரரூப பஂகவாலே (அதவா ஸமயஸாரகே
பக்ஷவாலே) ஜீவ ஜ்ஞாநககநமேஂ உதே ஹைஂ ஔர ஸமயஸாரரூப பஂக ரஹித (அதவா
ஸமயஸாரஸே விபக்ஷ) ஜீவ ஜகஜாலமேஂ ருலதே ஹை. ஸமயஸாரநாடக (அர்தாத்
ஸமயஸார-பரமாகம கி ஜிஸகோ ஶ்ரீ அம்ருதசஂத்ராசார்யதேவநே நாடககீ உபமா தீ
ஹை வஹ) ஶுத்த ஸுவர்ண ஸமாந நிர்மல ஹை, விராட (ப்ரஹ்மாண்ட) ஸமாந உஸகா விஸ்தார
ஹை ஔர உஸகா ஶ்ரவண கரநே பர ஹ்ருதயகே கபாட குல ஜாதே ஹைஂ.