Samaysar Kalash Tika-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

( 8 )

svarūpane yukti, āgam ane svānubhavamūlak nij ātmavaibhav vaḍe potānī maulik shailīthī atyant spaṣhṭapaṇe samajāvyun chhe. ā ṭīkā vāñchatān paramārthatattvanā madhur rasāsvādī dharmajignāsuonā hr̥udayamān niḥsandeh ātmāno apār mahimā āve chhe, kem ke āchāryadeve temān param hitopadeshak, sarvagnavītarāg tīrthaṅkar bhagavantonān hārda kholīne adhyātmatattvanān nidhāno ṭhānsīṭhānsīne bharī dīdhān chhe. adhyātmatattvanā hārdane sarvāṅg prakāshanārī ā ‘ātmakhyāti’ jevī sundar ṭīkā haju sudhī bījā koī jain adhyātmagranthanī lakhāyelī nathī. ā kaḷikāḷamān jem shāsanamānya bhagavān kundakundāchāryadeve jagadguru tīrthaṅkaradev jevun kām karyun chhe tem shrī amr̥utachandrāchāryadeve, jāṇe ke teo kundakundabhagavānanā hr̥udayamān pesī gayā hoy te rīte temanā gambhīr āshayone yathārthapaṇe vyakta karīne, temanā gaṇadhar jevun kām karyun chhe.

‘ātmakhyāti’ ṭīkāno bahu bhāg to gadyātmak chhe ane thoḍo bhāg padyātmak chhe. mūḷ gāthā ke gāthājūthanī gadyātmak ṭīkānā antamān āvatān adhyātmarasathī ane ātmānubhavanī mastīthī bharapūr ā madhur padyo jinamandiranā unnat dhaval shikhar upar shobhatā suvarṇakalash samān ṭīkānī shobhāmān atyant abhivr̥uddhi kare chhe. ā kalash-kāvyo granthamān nirdiṣhṭa vividh viṣhayonā ātmasparshī vivechanātmak gadyānshanī chūlikāsvarūp hovā chhatān temane pr̥uthakpaṇe laīe topaṇ teo sandhibaddha, arthagambhīr ane paramārthatattvapratipādak ek sundar adhyātmagranth bane chhe. tenun nām ‘samayasār-kalash’ chhe ane tenā par adhyātmarasik paṇḍit shrī rājamalajī ‘pāṇḍe’e ṭīkā lakhī chhe, jene ā shāstramān ‘khaṇḍānvay sahit artha’ e nāme āpavāmān āvī chhe.

kalash-ṭīkānā rachayitā pāṇḍe rājamalajī vikram samvatanī sattaramī shatābdimān thaī gayelā kavivar shrī banārasīdāsajīthī thoḍāṅk varṣho pahelān ja thaī gayā hoy em vidvānonun mānavun chhe. temaṇe ā kalashaṭīkā rājasthānanā ḍhūṇḍhār pradeshamān bolātī jūnī ḍhūṇḍhārī bhāṣhāmān lakhelī chhe. shrī amr̥utachandrāchāryadevanān kalashakāvyomān adhyātmatattvanān je gūḍh rahasyo ati saṅkṣhepathī bharelān chhe tene ṭīkākār paṇḍitajīe ā ṭīkāmān sāmānya buddhinā jignāsu jīvo paṇ saraḷatāthī samajī shake e rīte vistārathī, spaṣhṭatāpūrvak ane joradār shailīthī khullān karyān chhe. ā ṭīkāmān sthāne sthāne nirvikalpa sahaj svātmānubhavanun atishay māhātmya batāvyun chhe ane tenī prāpti karavā preraṇā āpī chhe. vignānaghan nij ātmānā nirvikalpa rasāsvādarūp anubhav sivāy jīv je koī vrat-niyam-dayā-dān-pūjā-bhakti vagere bāhya kriyākāṇḍanā ācharaṇasvarūp vyavahārachāritranā vikalpomān gūñchāi rahe te teno vr̥uthā klesh chhe, tenāthī tene jarā paṇ svātmakalyāṇanī prāpti nathī tathā te bhavāntanun leshamātra paṇ kāraṇ

< Previous Page Next Page >