Sattasvarup-Gujarati (English transliteration). Page: 36.

36 ]

[ sattAsvarUp

patinA nAmanI ja kahevAy chhe ane putra chhe, te sukh – dukhAdi

sarva avasthAmAn potAno je jAtino pitA chhe te ja jAtino
kahevAy chhe, tem tamane to ‘jinadev ja mArA svAmI chhe’ evo
teno AstikyabhAv paN sAcho bhAsato nathI; kAraN ke – sarva

matavALA pot – potAnA iShTadevanA sevak thaI pravarte chhe. parantu

tamArAmAn to e paN nathI te tame shAntadraShTipUrvak vichArI juo.
vaLI (tame kahyun ke – ) ‘shAstramAn sAmbhaLyun chhe.’ paN ame pUchhIe

chhIe ke – shAstramAn to lakhyun ja chhe, parantu tamane kyAn bhAsyun chhe

ke – ‘dev, aDhAr doSh rahit chhe?’ ahIn koI tarka kare ke –

shvetAmbarAdik to yuktipUrvak uttar ApavAne samartha chhe athavA
doSh rahit chhe, to tene (devane) phulamALA paherAvavI vA
sharadapUrNimAnA utsav karavA ityAdi doShanAn kAryo shA mATe
banAvo chho! vaLI e aDhAr doShomAn keTalA doSho pudgalAshrit
chhe eno nirNay karyo hot vA aDhAr doSh rahitapaNun thatAn ja
devapaNun Ave chhe, evo nishchay karyo hot vA AmanA aDhAr
doSh kevI rIte gayA chhe teno yuktipUrvak nishchay karyo hot ane
tyAr pachhI doShasahitamAn devapaNun nahi mAnatAn AmAn ja
(devapaNun) mAnatA hot tyAre to ‘aDhAr doSharahit arhant chhe’
evAn vAkyo bolavAn tamArAn sAchAn hoy.

vaLI, tame kahyun ke – ‘chhetAlIsaguN birAjamAn chhe’ paN

te badhAy arhantomAn to chhe ja nahi, tame kAI nirNay paN karyo
chhe ke em kahe ja jAo chho? tyAn chhetAlIs guN to A
chhe – janmanA dash atishay, kevalagnAnanA dash atishay, devakRut

< Previous Page Next Page >