shrI digambar jain svAdhyAyamandir TasTa, sonagaDh -
arhat sayogIkevaLIjin terame guNasthAn chhe;
chotrIsh atishayayukta ne vasu prAtihAryasamet chhe. 32.
gati-indri-kAye, yog-ved-kaShAy-sanyam-gnAnamAn,
drag-bhavya-leshyA-sangnI-samakit-A’ramAn e sthApavA. 33.
AhAr, kAyA, indri, shvAsochchhvAs, bhAShA, man taNI,
arhant uttam dev chhe samRuddha ShaT paryAptithI. 34.
indriyaprANo pAnch, traN baLaprAN man-vach-kAyanA,
be Ayu-shvAsochchhvAsaprANo, — prAN e das hoy tyAn. 35.
mAnavabhave panchendri tethI chaudame jIvasthAn chhe;
pUrvokta guNagaNayukta, ‘guN’-ArUDh shrI arhant chhe. 36.
vaNavyAdhi-dukh-jarA, ahAr-nihAravarjit, vimaL chhe,
1ajugupsitA, 2vaNanAsikAmaL-shleShma-sved, adoSh chhe; 37.
das prAN, ShaT paryApti, aShTa-sahasra lakShaN yukta chhe,
sarvAng gokShIr-shankhatulya 3sudhaval mAns-rudhir chhe; 38.
— AvA guNe sarvAng atishayavant, 4parimalamhekatI,
audArikI kAyA aho ! arhatpuruShanI jANavI. 39.
madarAgadveShavihIn, 5tyaktakaShAyamaL suvishuddha chhe,
manapariNamanaparimukta, 6kevaLabhAvasthit arhant chhe. 40.
1.ajugupsitA = jenA pratye jugupsA na thAy evI.
2.vaNanAsikAmaL-shleShma-sved = nAkanA melathI, kaphathI ne parasevAthI
rahit.
3.sudhaval = dhoLun.4. parimal = sugandh.
5.tyaktakaShAyamaL = kaShAyamaL rahit.
6.kevaL = ekalo; nirbheL; shuddha.
aShTaprAbhRut-bodhaprAbhRut ]
[ 119