Shastra Swadhyay-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 159 of 214
PDF/HTML Page 171 of 226

 

background image
shrI digambar jain svAdhyAyamandir TasTa, sonagaDh -
je avagaNIne bandh, khAnDe dhAnya, khode pRithvIne,
bahu vRukSha chhede jeh, te tiryanchayoni, na shramaN chhe. 16.
strIvarga par nit rAg karato, doSh de chhe anyane,
dragagnAnathI je shUnya, te tiryanchayoni, na shramaN chhe. 17.
dIkShAvihIn gRuhastha ne shiShye dhare bahu sneh je,
AchAr-vinayavihIn, te tiryanchayoni, na shramaN chhe. 18.
im vartanAro sanyatonI madhya nitya rahe bhale,
ne hoy 1bahushrut, toy 2bhAvavinaShTa chhe, nahi shramaN chhe. 19.
strIvargamAn 3vishvasta de chhe gnAn-darshan-charaN je,
pArshvasthathI paN hIn bhAvavinaShTa chhe, nahi shramaN chhe. 20.
4asatIgRuhe bhojan, 5kare stuti nitya, poShe 6pinD je,
agnAnabhAve yukta bhAvavinaShTa chhe, nahi shramaN chhe. 21.
e rIt sarvagne kathit A lingaprAbhRut jANIne,
je dharma pALe 7kaShTa sah, te sthAn uttamane lahe. 22.
aShTaprAbhRut-lingaprAbhRut ]
[ 159
1. bahushrut = bahu shAstrono jANanAr; vidvAn.
2. bhAvavinaShTa = bhAvabhraShTa; bhAvashUnya; shuddhabhAvathI (darshanagnAnachAritrathI)
rahit.
3. vishvasta = (1) vishvAsupaNe arthAt (strIvargano) vishvAs karIne;
nirbhayapaNe; (2) vishvasanIyapaNe arthAt (strIvargamAn) vishvAs upajAvIne.
4. asatIgRuhe = vyabhichAriNI strInA ghare.
5. kare stuti nitya = hammeshA tenI prashansA kare chhe.
6. pinD = sharIr.
7. kaShTa sah = kaShTa sahit; prayatnapUrvak.