Shastra Swadhyay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 166.

shrī digambar jain svādhyāyamandir ṭasṭa, sonagaḍh -

nirmaḷ, kevaḷ, shuddha, jin, prabhu, vivikta, parātma,

ishvar, parameṣhṭhī ane 1avyay te paramātma. 6.

indriy dvārā viṣhayamān bahār bhame bahirātma;

ātamagnānavimukh te māne deh nijātma. 7.

naradehe sthit ātmane nar māne chhe mūḍh,

pashudehe sthitane pashu, 2suradehe sthit sur; 8.

narak-tane3 nārak gaṇe, paramārthe nathī em,

anant 4dhī-shaktimayī, achaḷarūp, nijavedya. 9.

nij sharīr sam dekhīne parajīvayukta sharīr,

māne tene ātamā, bahirātam mūḍh jīv. 10.

vibhram putra-ramādigat5 6ātma-agnane thāy.

dehomān chhe jehane ātam-adhyavasāy7. 11.

ā bhramathī agnānamay draḍh jāme sanskār;

anya bhave paṇ dehane ātmā gaṇe gamār. 12.

dehabuddhi jan ātmane kare dehasanyukta,

ātmabuddhi jan ātmane tanathī kare vimukta. 13.

dehe ātamabuddhithī sut-dārā8 kalpāy;

te sau nij sampat gaṇī, hā! ā jagat haṇāy. 14.

1. avyay = avināshī; potānā shuddhasvarūpathī bhraṣhṭa nahi thayelā
2. sur = dev. 3. tan = sharīr.4. dhī = buddhi;

gnān.
5. ramā = strī. 6. ātma-agna = ātmāne nahi jāṇanār.
7. ātam-adhyavasāy = ātmānī mānyatā. 8. dārā = strī.

166 ]

[ shāstra-svādhyāy

< Previous Page Next Page >