2 ][ tattvagnAn-tarangiNI
artha : — je samasta vishvane ekasAthe dekhe chhe, jANe chhe,
nokarma ane karmanAn samasta paramANuothI mukta chhe, tene shuddha chidrUp
jANavo. 2.
अर्थात् यथास्थितान् सर्वान् समं जानाति पश्यति ।
निराकुलो गुणी योऽसौ शुद्धचिद्रूप उच्यते ।।३।।
sarve padArtha yathArtha yugapad je sadA jANe juve,
te shuddha chidrUp svaguN nirbhar sukh nirAkuL anubhave. 3.
artha : — je, yathAsthit sarva padArthone ek sAthe jANe chhe
ane dekhe chhe, AkuLatA rahit chhe, guNavAn chhe, tene shuddha chidrUp kahe
chhe. 3.
स्पर्शरसगंधवर्णैः शब्दैर्मुक्तो निरंजनः स्वात्मा ।
तेन च खैरग्राह्योऽसावनुभावनागृहीतव्यः ।।४।।
svAtmA niranjan sparsha ras rup gandhA shabda vihIn e,
tethI na £ndriy grAıA paN anubhAvanAe grAıA e. 4.
artha : — potAno AtmA sparsha, ras, gandh, rUpathI, shabdathI
rahit chhe, niranjan chhe ane tethI indriyo vaDe grahAvA yogya nathI, te
anubhAvanAthI (AtmabhAvanAthI) grahaN thavA yogya chhe.
सप्तानां धातूनां पिंडो देहो विचेतनो हेयः ।
तन्मध्यस्थोऽवैतीक्षतेऽखिलं यो हि सोहं चित् ।।५।।
tan to achetan sAt dhAAtupinM tajavA yogya te,
te madhay rahI jANe juve je te hun chidrUp muj e. 5.
artha : — deh te sAt dhAtuono samUh chhe, achetan chhe, hey
chhe, tenI madhyamAn rahelo je sarvane jANe chhe, dekhe chhe te hun gnAnasvarUp
AtmA chhun. 5.