Tattvagyan Tarangini-Gujarati (English transliteration). Adhyay-13 : Shuddh Chidrupni Prapti Mate Vishuddhini Upayogita.

< Previous Page   Next Page >


Page 105 of 153
PDF/HTML Page 113 of 161

 

background image
adhayAy 13 mo
[shuddha chidrUpanI prApti mATe vishuddhinI upayogitA]
विशुद्धं वसनं श्लाघ्यं रत्नं रूप्यं च कांचनं
भाजनं भवनं सर्वैर्यथा चिद्रूपकं तथा ।।।।
रागादिलक्षणः पुंसि संक्लेशोऽशुद्धता मता
तन्नाशो येन चांशेन तेनांशेन विशुद्धता ।।।।
vastra kanakabhAjan gRuh rupun ratna shuddha to jag vakhaNAy;
chidrUp tem vishuddha hoy to jagamAn te utkRuShTa gaNAy.
rAgAdik sankalesh jIvamAn ashuddhatA te to dekhAy;
je anshe te nAsh thAy tyAn te anshe shuddhi lekhAy. 1-2
artha :jem vastra, ratna, rUpun, sonun, vAsaN ane ghar shuddha hoy
to sarvajano vaDe vakhaNAy chhe, tem sampUrNa shuddha chidrUp sarvathI prashansApAtra
bane chhe. 1.
AtmAmAn rAg, dveSh Adi lakShaNavALo sankleshabhAv ashuddhatA
gaNAy chhe. jeTalA anshe teno nAsh teTalA anshe vishuddhatA pragaTe chhe. 2.
येनोपायेन संक्लेशश्चिद्रूपाद्याति वेगतः
विशुद्धिरेति चिद्रूपे स विधेयो मुमुक्षुणा ।।।।
je upAyathI chidrUpamAnthI satvar e sankalesh palAy;
chidrUp jem vishuddhi pAme mumukShu sAdho e ja upAy. 3.
artha :je upAy vaDe AtmAmAnthI sanklesh satvar jato rahe,
chidrUpamAn vishuddhi Ave te upAy mumukShue kartavya chhe. 3.