26 ][ tattvagnAn-tarangiNI
तत्तस्य गतचिंता निर्जनताऽऽसन्न भव्यता ।
भेदज्ञानं परस्मिन्निर्ममता ध्यानहेतवः ।।१२।।
chintA abhAv vaLI nirjanavAs bhAve,
AsannabhavyapaNun, bhed vibodhA pAve;
dehAdi sarva paramAnthI mamatva jAye,
e dhayAn hetu nararatna viShe suhAye. 12.
artha : — tethI chintAno abhAv, ekAntavAs, samIp
muktigAmIpaNun, bhed – vignAn, paramAn nirmamatA, tenA dhyAnanA hetuo
chhe. 12.
नृस्त्रीतिर्यग्सुराणां स्थितिगतिवचनं नृत्यगानं शुचादि
क्रीड़ाक्रोधादि मौनं भयहसनजरारोदनस्वापशूकाः ।
व्यापाराकाररोगं नुतिनतिकदनं दीनतादुःखशंकाः
श्रृंगारादीन् प्रपश्यन्नमिह भवे नाटकं मन्यते ज्ञः ।।१३।।
(shArdUlavikrIDit)
sansAre nar nArI dev pashunAn, sthiti gati gAnane,
vANI nRitya krIMA pIMA rudanane krodhAAdine maunane;
AkRuti stuti sau pravRutti bhItine vyAdhiA jarA dukhane,
jotA nATak mAni gnAnI sam te shRungAr ke shokane. 13.
artha : — A sansAramAn manuShya, strI, pashu ane devonI sthiti,
gati, vachanane, nRityane, gItane, shok Adine, krIDAne, krodhane, maunane,
bhay, hAsya, jarA, rudan, nidrA tathA jugupsAne, vyApAr, AkRuti,
rogane, stuti, praNAm, pIDAne, dInatA, dukh, shankAne, bhojanane,
shRungArAdine vAstavik rUpe jotAn gnAnI nATak mAne chhe. 13.
चक्रींद्रयोः सदसि संस्थितयोः कृपा स्या-
त्तद्भार्ययोरतिगुणान्वितयोर्घृणा च ।