adhayAy 4 tho
[shuddha chidrUpanA mArganI sugamatA]
न क्लेशो न धनव्ययो न गमनं देशांतरे प्रार्थना
केषांचिन्न बलक्षयो न न भयं पीडा परस्यापि न ।
सावद्यं न न रोग जन्मपतनं नैवान्यसेवा न हि
चिद्रूपस्मरणे फलं बहु कथं तन्नाद्रियंते बुधाः ।।१।।
(vasantatilakA)
chidrUpanA smaraNamAn phaL chhe ghANerun,
nA dukh dravyavyay vyAdhiA videsh kerun;
janmAdi bhIti parasev prayAchanA nA,
nA pAp tAp budhA ! Adar kAn dhAro nA ? 1.
artha : — chidrUpanA smaraNamAn klesh nathI, dhan kharachavun paDatun
nathI, paradeshamAn javun paDatun nathI, koInI pAse yAchanA karavI paDatI nathI,
baLano kShay thato nathI, bhay thato nathI shatru taraphathI pIDA thatI nathI,
pAp lAgatun nathI, rog, janma ke maraN thatAn nathI, bIjAonI sevA
paN karavI paDatI ja nathI. (ane) phaL ghaNun chhe (to) he vidvajjano!
tame temAn kem Adar utsAh dharatA nathI? 1.
दुर्गमा भोगभूः स्वर्गभूमिर्विद्याधरावनिः ।
नागलोकधरा चातिसुगमा शुद्धचिद्धरा ।।२।।
re ! prApti bhogabhUminI, suralok kerI,
vidyAdhAro taNI bhUmi, bhUmi nAg kerI.
chhe e nah{ sugam to, jarI jo vichAro,
chidrUp prApti sugam tethI svakArya sAro. 2