adhayāy 15 mo
[ shuddha chidrūpanī prāpti māṭe
par dravyonān tyāgano upadesh ]
गृहं राज्यं मित्रं जनकअननीं भ्रातृपुत्रं कलत्रं
सुवर्णं रत्नं वा पुरजनपदं वाहनं भूषणं वै ।
खसौख्यं क्रोधाद्यं वसनमशनं चित्तवाक्कायकर्म-
त्रिधा मुंचेत् प्राज्ञः शुभमपि निजं शुद्धचिद्रूपलब्ध्यै ।।१।।
(harigīt chhand)
gr̥uh rājya putra kalatra mitro bhrāt māt pitā bhalān,
āhār vāhan vastrabhūṣhaṇ ratna purajan nij maªyān;
£ndriy sukh krodhāādi bhāvo vachan tan manathī tridhāā,
te sarva chidrūp prāpti māṭe prāgna tyāge sarvathā. 1.
artha : — gnānī anukūḷ chhatān potānān ghar, rājya, mitra, pitā
mātā, bhāī, putra, strī, suvarṇa, ratna tathā nagar, desh, vāhan, bhūṣhaṇ,
indriyasukh, krodhādi kaṣhāy bhāv, vastra, bhojanano man, vachan, kāyāe
karī (traṇ prakāre) shuddha chidrūpanī prāpti māṭe tyāg kare chhe. 1.
सुतादौ भार्यादौ वपुषि सदने पुस्तक धने
पुरादौ मंत्रादौ यशसि पठने राज्यकदने ।
गवादौ भक्तादौ सुहृदि दिवि वाहे खविषये
कुधर्मे वांछा स्यात् सुरतरुमुखे मोहवशतः ।।२।।
strī, putra putrī sharīr pustak dhāām dhān ādi viṣhe,
pur mantra yash pāLna paLna ke rājya vigrahamān dīse;