Tattvagyan Tarangini-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 7 of 153
PDF/HTML Page 15 of 161

 

background image
adhyāy-1 ][ 7
te anek rūpavāḷo hovā chhatān paṇ svabhāvathī ekarūpavāḷo chhe.
te mohī jīvone jaṇāy tevo nathī ane nirmohī gnānīone tarat ja
jaṇāvā
anubhavavā yogya chhe. 16.
चिद्रूपोऽयमनाद्यंतः स्थित्युत्पत्तिव्ययात्मकः
कर्मणाऽस्ति युतोऽशुद्धः शुद्धः कर्मविमोचनात् ।।१७।।
ādi ke ant viṇ nitya chidrūp e,
sthiti utpatti vyay traṇ svarupī;
karmathī yukat te shuddha nahi, shuddha jo,
karmathī mukat sahajātmarupī. 17.
artha :ā chidrūp ādi ane ant rahit chhe, sthiti, utpatti
ane nāshavāḷo chhe, karmathī yukta ashuddha chhe, karma chhūṭī javāthī (te) shuddha
chhe. 17.
शून्याशून्यस्थूलसूक्ष्मोस्तिनास्तिनित्याऽनित्याऽमूर्तिमूर्तित्वमुख्यैः
धर्मैर्युक्तोऽप्यन्यद्रव्यैर्विमुक्तः चिद्रूपोयं मानसे मे सदास्तु ।।१८।।
shūnya, nahi shūnya, sthūl sūkṣhma, arupī rupī,
asti nāsti, kṣhaṇik sarvadā jo;
mukhya nij dhārmayut, mukat paradhārmathī,
shuddha chidrūp muj man virājo. 18.
artha :shūnya, ashūnya, sthūḷ, sūkṣhma, asti, nāsti, nitya,
anitya, amūrta, mūrta ādi dharmothī yukta chhe chhatān paṇ je anya dravyothī
vimukta chhe; e chidrūp mārā manamān sadā rahe
birājo. 18.
ज्ञेयं दृश्यं न गम्यं मम जगति किमप्यस्ति कार्यं न वाच्यं
ध्येयं श्रव्यं न लभ्यं न च विशदमतेः श्रेयमादेयमन्यत्
श्रीमत्सर्वज्ञवाणीजलनिधिमथनात् शुद्धचिद्रूपरत्नं
यस्माल्लब्धं मयाहो कथमपि विधिनाऽप्राप्तपूर्वंप्रियं च
।।१९।।