146 ][ tattvagnān-taraṅgiṇī
गृहिभ्यो दीयते शिक्षा पूर्वं षट्कर्मपालने ।
व्रतांगीकरणे पश्चात्संयमग्रहणे ततः ।।२।।
यतिभ्यो दीयते शिक्षा पूर्वं संयमपालने ।
चिद्रूपचिंतने पश्चादयमुक्तो बुधैः क्रमः ।।३।।
shikṣhā devī prathamagr̥uhīne karma ṣhaṭ pālavānī,
levān teṇe vrat pachhī sthiti sanyame dhāāravānī;
shikṣhā devī pratham yatine sanyamo pālavānī,
chidrūpe chintan pachhī kare e krame gnānī-vāṇī. 2-3.
artha : — gr̥uhasthone pahelān chha nityakarmanā pālanano bodh
āpavāmān āve chhe, pachhī vrato aṅgīkār karavānī ane tyār pachhī sanyam
grahaṇ karavānī shikṣhā apāy chhe. 2.
munione pratham sanyam pāḷavānī shikṣhā apāy chhe ane pachhī
chidrūpanun dhyān karavānī shikṣhā āpavāmān āve chhe; ā kram gnānīoe
kahyo chhe. 3.
संसारभीतितः पूर्वं रुचिर्मुक्तिसुखे दृढा ।
जायते यदि तत्प्राप्तेरुपायः सुगमोस्ति तत् ।।४।।
युगपज्जायते कर्ममोचनं तात्त्विकं सुखं ।
लयाच्च शुद्धचिद्रूपे निर्विकल्पस्य योगिनः ।।५।।
lāgye bhīti bhavataṇī, uge, mukitasaukhye suruchi,
mukitahetu sugam ati to ādya te tīvra ruchi;
pāme yogī sat sukh ane karma mukitay sāthe,
nirvikalpī yadi lay lahe shuddha chidrūpamān te. 4-5.
artha : — jo sauthī pratham sansāranā bhayathī mokṣhasukhamān draḍh ruchi
utpanna thāy, to te mokṣhasukhanī prāptino sahelo upāy chhe. 4.