shāstramāḷā’ dvārā paramātmaprakāsh granthanī sāthe-sāthe ā granthanun prakāshan
mūḷagāthā sanskr̥it chhāyā tathā tenā hindī anuvād sahit karavāmān āvyun
hatun. ā prakāshanamān mūḷ prākr̥it gāthā, tenī sanskr̥it chhāyā, gujarātī
padyānuvād (dohā) tathā anvayārtha sahit chhāpavāmān āvel chhe.
karī mumukṣhuone ā adhyātmashāstranā bhāvonun rahasya atyant saraḷ rīte
samajāvyun hatun. jenā paripākarūpe adhyātmarasik mumukṣhuomān ā mahān
shāstrano abhyās karavānī ruchi jāgr̥ut thaī. pūjya gurudevashrīnān ā
shāstra par thayelān pravachano ṭep thayelān hovāthī āje paṇ
jīvavānī preraṇā āpanārī hatī. vidvānonun mānavun chhe ke āp
pūjyapādasvāmī pachhīnā i.nī chhaṭhṭhī shatābdi pachhī ane sātamī shatābdi
pūrvanā munirāj hatā. āpanī rachanāo (1) paramātmaprakāsh (2) naukār
shrāvakāchār, (3) yogasār, (4) adhyātma-ratnasandoh (5) subhāṣhitatantra
(6) tattvārtha ṭīkā (7) dohāpāhuḍ (8) amr̥utāshītī (9) nijātmāṣhṭak
(10) svānubhavadarpaṇ chhe.