Atmadharma magazine - Ank 002
(Year 1 - Vir Nirvana Samvat 2470, A.D. 1944)
(simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 7 of 17

background image
: 18 : ātmadharma : poṣh : 2000
bhed nathī jāṇatā; tethī ā svāṅgone ja sāchā jāṇī temān līn thaī jāy chhe. temane samyagdraṣhṭi yathārtha svarūp
batāvī, temano bhram maṭāḍī, shānt rasamān temane līn karī samyagdraṣhṭi banāve chhe.’
(pān 70)
uparanun avataraṇ siddha kare chhe ke, sabhāmān mithyādraṣhṭi jīvone samyagdraṣhṭi adhyātmanun svarūp samajāve chhe,
ane teo yathārtha samaje chhe ane te hetu māṭe shrī samayasār shāstra chhe.
sarva vāñche, paḍhe te māṭe hindī vachanikā lakhī chhe, em paṇḍit jyachandrajī jaṇāve chhe.
shrī samayasāranī hindī vachanikā karavī ke nahīn te paṇḍit jyachandrajīe vichāryun hatun. te vichārī jaṇāve chhe
ke, ‘sarve ā adhyātma granth vāñche paḍhe’ te māṭe temaṇe bhāṣhā vachanikā karī chhe, temaṇe vichārel vāndho ane teno
je nakāl karyo teno sār nīche mujab chhe.
vāndho:– ā samayasār adhyātmagranth chhe. tene deshanī bhāṣhāmān lakhasho to loko bhraṣhṭa thaī jashe, svachhandī
thashe, pramādī thashe, shraddhā viparyay thaī jashe; māṭe pahelānn muni thāy, draḍh chāritra pāḷe ane vyavahār mātrathī ja
siddhi thashe evo teno āshay thaī gayo hoy to shudhdhātmā sanmukh karavā māṭe tene ā shāstra sambhaḷāvavun
joīe; māṭe deshabhāṣhā vachanikā karavī vyājabī nathī.
uparanā vāndhāno nikāl :– ā shāstramān shudhdhanayanun kathan mukhyapaṇe chhe, vyavahāranayanun paṇ gauṇatāe chhe.
āchārye te svarūp je rīte samajāvyun te rīte samajatān shraddhān viparyay na thāy, paṇ je bagaḍavāne pātra chhe te to
shudhdhanay sāmbhaḷe ke ashudhdhanay sāmbhaḷe. viparyay ja samajashe, tene sarva upadesh niṣhphaḷ chhe.
chār prayojano :– e vāndhāno nikāl karī ā granth deshabhāṣhāmān lakhavānā chār prayojano jaṇāvyān chhe. teno
sār nīche pramāṇe chhe.
1 jaino karmavādī nathī. :– 1:–bījā darshanavādīo māne chhe ke, jaino karmavādī chhe. temanāmān ātmānī kathanī
nathī, ane ātmā jāṇyā vanā mokṣha thāy nahīn, māṭe jo ā kathanī pragaṭ na thāy to bhoḷā jīvo anya
darshanīonun sāmbhaḷe tyāre bhram upaje, ane ā kathan pragaṭe to shradhdhāthī khase nahīn.
2 bhramaṭaḷe :– 2:–ā ganrathanī vachanikā [paṇḍit rājamayajīkr̥ut samayasār kalash ṭīkā hīndī] āgaḷ paṇ thaī
chhe. tene anusarī banārasīdāse kalashanā kavit rachyān chhe, te jain tathā bījā darshanīomān prasidhdha thayā chhe, teno
lok sāmānya artha samaje chhe. paṇ khulāsāvār na samaje to pakṣhapāt thaī jāy. tethī ā vachanikāmān nay
vibhāgano artha spaṣhṭa khullo karavāmān āvyo chhe, ke jethī bhram ṭaḷe.
3 badhān vāñche–jāṇe :– 3:– kāḷadoṣhathī budhdhinī mandatāne kāraṇe prākr̥it sanskr̥itanā bhaṇavāvāḷā thoḍā chhe; vaḷī
svaparamatano vibhāg samajī yathārtha tattvanā samajanārā thoḍā chhe; jain ganrathonī guru āmnāy kamī thaī rahī chhe,
syādvādanā marmanī vāt kahevāvāḷā guruonī vyuchchhiti dekhāy chhe; māṭe shrī samayasāranī vachanikā visheṣh
artharūp thāy to sarve vāñche–bhaṇe ane kāī bhram thayo hoy to maṭī jāy. ā shāstranun yathārtha gnān thaī jāy to
arthamān viparyay thaī shake nahīn.
4 upadesh sāmbhaḷī bandhano abhāv kare. :– 4:– shrī samayasāramān shudhdha nayano viṣhay je shudhdhātmā tenī
shradhdhāne samyagdarshan ek ja prakāre niyamathī kahyun chhe. lokamān ā kathan bahudhā prasiddha nathī, tethī vyavahārane ja
lok samaje chhe. shubhano ja pakṣha pakaḍavāmān āve to shubhathī mokṣhamārga māne, ane tetho to mithyātva ja draḍh thayun.
vyavahār shubhāshubharūp chhe, te bandhanun kāraṇ chhe. temān to prāṇī anādi–kāḷathī pravarte chhe; shudhdhanayarūp kadī thayo
nahīn, tethī teno upadesh sāmbhaḷī temān līn thāy to vyavahāranun avalamban chhoḍe tyāre bandhano abhāv karī shakāy.
uparanā kathanano sār :– uparanun kathan barābar lakṣhamān levānī jarūr chhe, te uparathī khātarī thashe ke:–
(1) jīvo mand buddhi hoī potānī bhāṣhāmān shāstra hoy to sarva vāñche–bhaṇe.
(2) jainadharmanun yathārtha svarūp samaje to anya darshanīonun sāmbhaḷī bhram thāy nahīn.
(3) khullā spaṣhṭa artha samaje.
(4) ā upadesh sāmbhaḷī temān līn thāy to samyagdarshan