Atmadharma magazine - Ank 170
(Year 15 - Vir Nirvana Samvat 2484, A.D. 1958)
(English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 6 of 25

background image
mAgashara 2484pa
chhe.
ahA! gaIkAlano prasang chitta sAme khaDo thatAn dilamAn khed Upaje chhe...shok thAy chhe, dukh ane
vairAgyano khaLabhaLAT machI jAy chhe. have to jIvanane kalyANanA pavitra panth upar vALIne ujjavaL
karavA mATe bhagavatI jinadIkShA angIkAr karavAno amAro aDag nishchay chhe. tyAre bIjI taraph kaikeyIe
vichitra varadAn mAngyun chhe! are! kaikeyIne Am kem sUjhayun?–paN nahi, nahi; badhun barAbar chhe. padArthono
pravAh kramabaddha palaTI rahyo chhe, tene jANavAno ja AtmAno svabhAv chhe, pheraphAr karavAno nahi. ThIk chhe,
men kaikeyIne vachan Apelun chhe, Arya puruSh bolelA vachananun pAlan karavAmAn ja temanI pharaj samaje chhe.
mantrI– prabho! Apanun chitta vihvaL ane khedakhinna kem jaNAy chhe? shun hukam chhe, pharamAvo!
dasharatha–
mantrIjI! shun hukam pharamAvun? ame gRuhasthAshramamAn rahI jinamandironA jIrNoddhAr karAvyA, bhavya jinAlayo
bandhAvI vItarAgI jinabimbo sthApyA; shAstra abhyAs mATe svAdhyAy bhavano, ane jinashAsananI
prabhAvanAnA anek mangaL kAryo karyA. have A sansAranA viShayothI amArun man virakta thAy chhe. ame
have bhagavatI jinadIkShA angIkAr karI jIvanane aDag puruShArthanI kasoTIe chaDAvI AtmakalyAN karI
levA mAgIe chhIe. A sansArathI have bas thAv.
mantrI– prabho! AvA mangaL kArya mATe Apano mangaLabhAv saphaL thAo, parantu Ap chintAmAn kem chho?
dasharatha– mantrIjI! tame jANo chho ke ghor yuddhanA medAnamAn kaTokaTInI paLe kaikeyIe rathanun sArathIpaNun karI ApaNane
jIt apAvI hatI, ane e vakhate prasanna thaIne men tene varadAn Apyun hatun.
mantrI– hA, prabho! e vAt mane barAbar sAmbhare chhe.
dasharatha– mantrIjI, tyAre teNe te varadAn bAkI rAkhyun hatun, ane Aje te potAnA varadAnanI mAngaNI kare chhe.
mantrI– shA varadAnanI mAngaNI kare chhe? prabho!
dasharatha– shun kahun? bolatAn jIbh upaDatI nathI, hRuday dukhanA bhArathI hachamachI jAy chhe, antar akaLAmaN anubhave
chhe. jyAre kumvar rAmanA abhiShekanI taDAmAr taiyArI chAlI rahI chhe. tyAre kaikeyI varadAn mAnge chhe ke
bharatane rAjagAdI upar besADo.
(A varadAn mAngavA pAchhaL kaikeyIno koI duShTa hetu na hato; parantu dasharath rAjAnI sAthesAthe jyAre
teno putra bharat paN dIkShA levA mATe taiyAr thaI gayo, tyAre pati temaj putra banneno ekasAthe viyog
thatAn tene ghaNo AghAt thayo, tethI rAjyAbhiShekane bahAne kadAch bharatane dIkShA leto rokI shakAy, e
hetuthI teNe uparokta varadAn mAngyun hatun.)
mantrI (ek sAthe)– hen! are, ame A shun sAmbhaLIe chhIe?
mantrI–
ahA, AryapuruSh rAmachandrajInA rAjyAbhiShekanI jyAre taDAmAr taiyArIo chAlI rahI chhe, AkhI
ayodhyAnagarI IndrapurI samAn shaNagArAI rahI chhe, dhajA–patAkAothI nagarInI sajAvaT thaI gaI chhe;
TheraTher toraNo ane manDapo, daravAjAo ane rangaberangI kamAnothI nagarI jhaLahaLI rahI chhe, chomer
goThavAyelI dIpamALAonI roshanI pAse svarganA tej paN jhAnkhA lAge chhe; ayodhyAnagarIno eke ek
nagarajan anerA utsAhathI rAmachandrajIno rAjyAbhiShek mahotsav UjavavAnA kAryamAn mashagul thaI rahyo
chhe...tyAre rAmane badale bharatane rAjagAdI ApavAnI vAt Ap karo chho!–shun A satya chhe!!