Atmadharma magazine - Ank 170 (English transliteration). Page: 7.

6 Atmadharma 170
dasharatha–

hA, mantrIjI! satya kahun chhun. mArun antar paN vedanAnA AghAtathI dukh anubhave chhe...paN shun karun!

nAyabamantrI– prabho! Ap vItarAgI jainashAsananA bhakta ane mahAsamrAT chho...Ap samartha ane gnAnanA sAgar

chho, ApanI vichakShaN buddhi vikaTamAn vikaT koyaDAne paN ukelI nAnkhavA samartha chhe; mATe Ap yogya
ukel batAvo.

dasharatha– ukel? ukel sho batAvun? sAmbhaLo, thoDA divas pahelAn ‘sarvabhUtahit’ munirAjanA darshanano lAbh

maL‌yo, ne e mahAsant munirAjanA shrImukhathI mArA pUrva bhavanun vRuttAnt sAmbhaLIne mArun chitta aDagapaNe
vairAgya taraph DhaLI gayun chhe. pavitra jinadIkShA angIkAr karun te ja A jIvananI param saphaLatA chhe. bAhya
padArtho ke bhogaviShayo te koI AtmAne sukh ApavA samartha nathI. have ratnayatra dharmanI ArAdhanA vaDe
shIghra kalyAN karI levA antarAtmA utAvaLo thaI rahyo chhe. tyAre bIjI taraphano prasang paN sansAr pratye
vairAgyajanak chhe. kAle A ayodhyAnI rAjagAdI par rAmane badale bharatano abhiShek thashe...rANI
kaikeyIne hun varadAn ApI chUkayo chhun te aphar ja raheshe...vachananun pAlan karavun te raghukuLanI rIt chhe, mATe
have vilamb vyartha chhe. rAmachandrane bolAvo.

mantrI– jevI AgnA! koN chhe hAjar?

hajurI– jI mahArAj! shI AgnA chhe?

mantrI– jAo, rAmachandrajIne teDI lAvo.

hajurI– jevI AgnA.
(hajurI naman karIne jAy chhe...thoDIvAre rAm praveshe chhe.)

rAma– (vandan karIne) param pUjya pitAshrI, shI AgnA chhe?

dasharatha– (thoDIvAr vichAr karIne, dhImA avAje kahe chhe) putra! tArun avinAshI kalyAN ho..mArA chittamAn
vairAgya ane kShobhanI mishra lAgaNInA vAdaL chhavAI rahyA chhe..jagatanA A bAhya padArtho sunakAr ane
saDelA taraNA jevA bhAse chhe..antaramAn vichAronA vAdaL doDAdoD karatA k kavanavun thavAnI AgAhI
Ape chhe.

rAma– pitAjI! ApanA hRudayanI vAt sphoT karIne samajAvo..ApanA antaranA kShobhane vahelI take dUr karavA
hun AsamAn–jamInane ek karIsh..ApanI chintAtur mudrAne jotAn amane pArAvAr dukh thAy chhe..mATe
Ap shIghra AgnA karo.

dasharatha– putra! tame jANo chho ke yuddha vakhate tamArI mAtA kaikeyIe rath chalAvIne ApaNane vijay apAvyo
hato, rath chalAvavAnI tenI kushaLatAthI ja hun te vakhate bachI shakyo hato, ne te vakhate prasanna
thaIne men tene varadAn mAngavA kahyun hatun; tyAre teNe e varadAn bAkI rAkhelun, have tArA
rAjyAbhiShek–vakhate te potAnA varadAnanI mAngaNI kare chhe ke mArA putra bharatano rAjyAbhiShek
karo. A paristhitimAn jo hun bharatano rAjyAbhiShek na karun to hun vachanabhang thAun ne jagatamAn
mArI apakIrti thashe! vaLI rAjanItino vichAr karatAn moTA putrane chhoDIne nAnA putrano
rAjyAbhiShek karavo te kArya nyAyavirodhI lAge chhe. vaLI bharatane rAjya Apun to lakShmaN sahit
tame shun karasho? tame banne putro mahAshUravIr ane vinayavant tathA vichAravAn chho, tethI have hun shun
karun? e kaThin samashyA thaI paDI chhe, ne tethI ja mArA antaramAn kShobh thAy chhe.

rAma– pitAjI! nishchintapaNe Ap ApanA vachananun pAlan karo, amArI chintA chhoDI do, ne khushIthI
bharatakumArano rAjyAbhiShek karo. jo vachanabhangathI ApaNA kuLanI apakIrti Ave to A
rAjasampadA ke indranI sampadA paN amAre shun kAmanI chhe? je suputra chhe te evun ja kAm kare chhe ke
jethI pitA–mAtAne leshamAtra dukh na thAy. putranun A ja putrapaNun chhe; nItinA panDitajan em ja
kahe chhe ke–je pitAne pavitra kare ane tenun kaShTa dUr kare te putra chhe, pavitra karavun eTale shun? ke
pitAne dharmasanmukh karavA. he pitAjI! rAjyanI sampadAno amane moh nathI, vanavAs paN amane
kaThin nathI; amane dukh mAtra

< Previous Page Next Page >