Atmadharma magazine - Ank 170 (simplified iso15919 transliteration). Page: 7.

ḥ6ḥ ātmadharmaḥ 170
dasharathaḥ–

hā, mantrījī! satya kahun chhun. mārun antar paṇ vedanānā āghātathī duḥkh anubhave chhe...paṇ shun karun!

nāyabamantrīḥ– prabho! āp vītarāgī jainashāsananā bhakta ane mahāsamrāṭ chho...āp samartha ane gnānanā sāgar

chho, āpanī vichakṣhaṇ buddhi vikaṭamān vikaṭ koyaḍāne paṇ ukelī nāṅkhavā samartha chhe; māṭe āp yogya
ukel batāvo.

dasharathaḥ– ukel? ukel sho batāvun? sāmbhaḷo, thoḍā divas pahelān ‘sarvabhūtahit’ munirājanā darshanano lābh

maḷ‌yo, ne e mahāsant munirājanā shrīmukhathī mārā pūrva bhavanun vr̥uttānt sāmbhaḷīne mārun chitta aḍagapaṇe
vairāgya taraph ḍhaḷī gayun chhe. pavitra jinadīkṣhā aṅgīkār karun te ja ā jīvananī param saphaḷatā chhe. bāhya
padārtho ke bhogaviṣhayo te koī ātmāne sukh āpavā samartha nathī. have ratnayatra dharmanī ārādhanā vaḍe
shīghra kalyāṇ karī levā antarātmā utāvaḷo thaī rahyo chhe. tyāre bījī taraphano prasaṅg paṇ sansār pratye
vairāgyajanak chhe. kāle ā ayodhyānī rājagādī par rāmane badale bharatano abhiṣhek thashe...rāṇī
kaikeyīne hun varadān āpī chūkayo chhun te aphar ja raheshe...vachananun pālan karavun te raghukuḷanī rīt chhe, māṭe
have vilamb vyartha chhe. rāmachandrane bolāvo.

mantrīḥ– jevī āgnā! koṇ chhe hājar?

hajurīḥ– jī mahārāj! shī āgnā chhe?

mantrīḥ– jāo, rāmachandrajīne teḍī lāvo.

hajurīḥ– jevī āgnā.
(hajurī naman karīne jāy chhe...thoḍīvāre rām praveshe chhe.)

rāmaḥ– (vandan karīne)ḥ param pūjya pitāshrī, shī āgnā chhe?

dasharathaḥ– (thoḍīvār vichār karīne, dhīmā avāje kahe chhe)ḥ putra! tārun avināshī kalyāṇ ho..mārā chittamān
vairāgya ane kṣhobhanī mishra lāgaṇīnā vādaḷ chhavāī rahyā chhe..jagatanā ā bāhya padārtho sunakār ane
saḍelā taraṇā jevā bhāse chhe..antaramān vichāronā vādaḷ doḍādoḍ karatā kanīk avanavun thavānī āgāhī
āpe chhe.

rāmaḥ– pitājī! āpanā hr̥udayanī vāt sphoṭ karīne samajāvo..āpanā antaranā kṣhobhane vahelī take dūr karavā
hun āsamān–jamīnane ek karīsh..āpanī chintātur mudrāne jotān amane pārāvār duḥkh thāy chhe..māṭe
āp shīghra āgnā karo.

dasharathaḥ– putra! tame jāṇo chho ke yuddha vakhate tamārī mātā kaikeyīe rath chalāvīne āpaṇane vijay apāvyo
hato, rath chalāvavānī tenī kushaḷatāthī ja hun te vakhate bachī shakyo hato, ne te vakhate prasanna
thaīne men tene varadān māṅgavā kahyun hatun; tyāre teṇe e varadān bākī rākhelun, have tārā
rājyābhiṣhek–vakhate te potānā varadānanī māṅgaṇī kare chhe ke mārā putra bharatano rājyābhiṣhek
karo. ā paristhitimān jo hun bharatano rājyābhiṣhek na karun to hun vachanabhaṅg thāun ne jagatamān
mārī apakīrti thashe! vaḷī rājanītino vichār karatān moṭā putrane chhoḍīne nānā putrano
rājyābhiṣhek karavo te kārya nyāyavirodhī lāge chhe. vaḷī bharatane rājya āpun to lakṣhmaṇ sahit
tame shun karasho? tame banne putro mahāshūravīr ane vinayavant tathā vichāravān chho, tethī have hun shun
karun? e kaṭhin samashyā thaī paḍī chhe, ne tethī ja mārā antaramān kṣhobh thāy chhe.

rāmaḥ– pitājī! nishchintapaṇe āp āpanā vachananun pālan karo, amārī chintā chhoḍī do, ne khushīthī
bharatakumārano rājyābhiṣhek karo. jo vachanabhaṅgathī āpaṇā kuḷanī apakīrti āve to ā
rājasampadā ke indranī sampadā paṇ amāre shun kāmanī chhe? je suputra chhe te evun ja kām kare chhe ke
jethī pitā–mātāne leshamātra duḥkh na thāy. putranun ā ja putrapaṇun chhe; nītinā paṇḍitajan em ja
kahe chhe ke–je pitāne pavitra kare ane tenun kaṣhṭa dūr kare te putra chhe, pavitra karavun eṭale shun? ke
pitāne dharmasanmukh karavā. he pitājī! rājyanī sampadāno amane moh nathī, vanavās paṇ amane
kaṭhin nathī; amane duḥkh mātra

< Previous Page Next Page >