Atmadharma magazine - Ank 170
(Year 15 - Vir Nirvana Samvat 2484, A.D. 1958)
(simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 6 of 25

background image
māgasharaḥ 2484ḥpaḥ
chhe.
ahā! gaīkālano prasaṅg chitta sāme khaḍo thatān dilamān khed ūpaje chhe...shok thāy chhe, duḥkh ane
vairāgyano khaḷabhaḷāṭ machī jāy chhe. have to jīvanane kalyāṇanā pavitra panth upar vāḷīne ujjavaḷ
karavā māṭe bhagavatī jinadīkṣhā aṅgīkār karavāno amāro aḍag nishchay chhe. tyāre bījī taraph kaikeyīe
vichitra varadān māṅgyun chhe! are! kaikeyīne ām kem sūjhayun?–paṇ nahi, nahi; badhun barābar chhe. padārthono
pravāh kramabaddha palaṭī rahyo chhe, tene jāṇavāno ja ātmāno svabhāv chhe, pheraphār karavāno nahi. ṭhīk chhe,
men kaikeyīne vachan āpelun chhe, ārya puruṣh bolelā vachananun pālan karavāmān ja temanī pharaj samaje chhe.
mantrīḥ– prabho! āpanun chitta vihvaḷ ane khedakhinna kem jaṇāy chhe? shun hukam chhe, pharamāvo!
dasharathaḥ–
mantrījī! shun hukam pharamāvun? ame gr̥uhasthāshramamān rahī jinamandironā jīrṇoddhār karāvyā, bhavya jinālayo
bandhāvī vītarāgī jinabimbo sthāpyā; shāstra abhyās māṭe svādhyāy bhavano, ane jinashāsananī
prabhāvanānā anek maṅgaḷ kāryo karyā. have ā sansāranā viṣhayothī amārun man virakta thāy chhe. ame
have bhagavatī jinadīkṣhā aṅgīkār karī jīvanane aḍag puruṣhārthanī kasoṭīe chaḍāvī ātmakalyāṇ karī
levā māgīe chhīe. ā sansārathī have bas thāv.
mantrīḥ– prabho! āvā maṅgaḷ kārya māṭe āpano maṅgaḷabhāv saphaḷ thāo, parantu āp chintāmān kem chho?
dasharathaḥ– mantrījī! tame jāṇo chho ke ghor yuddhanā medānamān kaṭokaṭīnī paḷe kaikeyīe rathanun sārathīpaṇun karī āpaṇane
jīt apāvī hatī, ane e vakhate prasanna thaīne men tene varadān āpyun hatun.
mantrīḥ– hā, prabho! e vāt mane barābar sāmbhare chhe.
dasharathaḥ– mantrījī, tyāre teṇe te varadān bākī rākhyun hatun, ane āje te potānā varadānanī māṅgaṇī kare chhe.
mantrīḥ– shā varadānanī māṅgaṇī kare chhe? prabho!
dasharathaḥ– shun kahun? bolatān jībh upaḍatī nathī, hr̥uday duḥkhanā bhārathī hachamachī jāy chhe, antar akaḷāmaṇ anubhave
chhe. jyāre kumvar rāmanā abhiṣhekanī taḍāmār taiyārī chālī rahī chhe. tyāre kaikeyī varadān māṅge chhe ke
bharatane rājagādī upar besāḍo.
(ā varadān māṅgavā pāchhaḷ kaikeyīno koī duṣhṭa hetu na hato; parantu dasharath rājānī sāthesāthe jyāre
teno putra bharat paṇ dīkṣhā levā māṭe taiyār thaī gayo, tyāre pati temaj putra banneno ekasāthe viyog
thatān tene ghaṇo āghāt thayo, tethī rājyābhiṣhekane bahāne kadāch bharatane dīkṣhā leto rokī shakāy, e
hetuthī teṇe uparokta varadān māṅgyun hatun.)
mantrī (ek sāthe)ḥ– hen! are, ame ā shun sāmbhaḷīe chhīe?
mantrīḥ–
ahā, āryapuruṣh rāmachandrajīnā rājyābhiṣhekanī jyāre taḍāmār taiyārīo chālī rahī chhe, ākhī
ayodhyānagarī īndrapurī samān shaṇagārāī rahī chhe, dhajā–patākāothī nagarīnī sajāvaṭ thaī gaī chhe;
ṭheraṭher toraṇo ane maṇḍapo, daravājāo ane raṅgaberaṅgī kamānothī nagarī jhaḷahaḷī rahī chhe, chomer
goṭhavāyelī dīpamāḷāonī roshanī pāse svarganā tej paṇ jhāṅkhā lāge chhe; ayodhyānagarīno eke ek
nagarajan anerā utsāhathī rāmachandrajīno rājyābhiṣhek mahotsav ūjavavānā kāryamān mashagul thaī rahyo
chhe...tyāre rāmane badale bharatane rājagādī āpavānī vāt āp karo chho!–shun ā satya chhe!!