Atmadharma magazine - Ank 316
(Year 27 - Vir Nirvana Samvat 2496, A.D. 1970)
(simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 24 of 41

background image
: mahā : 2496 : 21 :
ekavār koī munirājane kevaḷagnān thayun; ne kevaḷagnānano moṭo utsav thayo;
keṭalāy devo te utsavamān āvyā; temān maṇiketu nāmano dev–ke je sagar chakravartīno
pūrvabhavano mitra hato–te paṇ āvyo. kevaḷī bhagavānanī vāṇī sāmbhaḷ‌yā pachhī tene e
jāṇavānī īchchhā thaī ke māro mitra kyān upajyo hashe? īchchhā thatān ja potānā
avadhignānanā baḷathī teṇe jāṇī līdhun ke te jīv bākī bachelā puṇyane līdhe sagar
chakravartī thayo chhe. tenī sāthe karelī pratignā tene yād āvī ane pratibodh pamāḍavā māṭe
te sagar chakravartī pāse āvyo. tyān āvīne kahyun–kem mitra! tamane yād chhe?–āpaṇe
banne achyutasvargamān sāthe hatā, ane ekabījā sāthe nakkī karelun ke āpaṇāmānthī je
pr̥ithvī par pahelo avatare tene ahīn svargamān rahelo bījo sāthī pratibodh pamāḍe. he
bhavya tame ā pr̥ithvī par pahelān avataryā chho, ane manuṣhyamān uttam evā chakravartīpadanā
sāmrājya chirakāḷ sudhī bhogavī chukyā chho. are, sarpanī pheṇ jevā duḥkhakar ā
bhogothī ātmāne sho lābh? temān kiñchit sukh nathī, māṭe he rājan! have tene chhoḍīne
mokṣhasukhane māṭe udyam karo. are, achyutasvargano daivīvaibhav paṇ asaṅkhyavarṣho sudhī
bhogavī chukyā chhatān jīvane tr̥upti na thaī, ā rājavaibhav to enī pāse sāv tūchchha chhe.
māṭe eno moh chhoḍīne mokṣhamārgamān lāgo.
potānān mitra maṇiketudevanān āvā hitavachano paṇ te sagar chakravartīe lakṣhamān
na līdhā. te vairāgyathī vimukh rahyo, tenī vimukhatā joīne, ‘āne hajī muktino mārga
dūr chhe,–em vichārī te dev potānā sthāne chālyo gayo. kharūn ja chhe ke ḍāhyā puruṣho
ahitanī to vāt ja nathī karatā, ne hitanī vāt paṇ yogya samay vichārīne ja kare
chhe. are, dhikkār chhe ā sansārabhogone–ke jenī lālasā manuṣhyane potānā vachanathī
chyūt karāvī de chhe.
keṭalāk vakhat pachhī, te maṇiketudev pharīne ā pr̥ithvī par āvyo; potānā
mitrane sansārathī vairāgya karāvīne munidashā aṅgīkār karāvavā māṭe ā vakhate teṇe
bījo upāy vichāryo. ā vakhate teṇe chāraṇarūddhidhārī uttam muninun rūp dhāraṇ karyun e
tejasvī munirāj ayodhyānagarīmān āvyā ane jinendrabhagavānane vandan karīne sagar
chakravartīnā chaityālayamān ja rahyā. jyāre chakravartī te chaityālayamān āvyā ane ā
munirājane dekhyā tyāre tene khūb āshcharya thayun, ane bhaktithī namaskār karīne pūchhyun–
prabho! āvī nānī avasthāmān āpe munipad kem līdhun?
tyāre atyant vairāgyathī te chāraṇamunirāje kahyun–he rājā! ā yuvānīno