Alochana-Gujarati (English transliteration). Page: 21.

manuShya ghaNI kaThinatAthI dhAraN karI shake tem chhe, parantu
pUrvopArjit puNyothI ApamAn mArI je draDh bhakti chhe te bhakti
ja, he jin ! mane sansArarUp samudrathI pAr utAravAmAn naukA
samAn thAo. arthAt mane sansArasamudrathI A bhakti ja pAr
utArI shakashe.

bhAvArtha : — karmono nAsh karyA vinA mokSha – prApti thaI

shakatI nathI ane karmono nAsh to Ap dvArA varNit chAritra
(tap)thI thAy chhe. he bhagavAn ! shaktinA abhAvathI A
panchamakAlamAn mArA jevo manuShya te tap karI shakato nathI; tethI
he paramAtmA ! mArI e prArthanA chhe ke sadbhAgye ApamAn mArI
je draDh bhakti chhe, tenAthI mArA karma naShTa thaI jAo ane mane
mokShanI prApti thAo.

mokShapadanI prApti arthe prArthanA : —

31. artha : — A sansAramAn bhramaN karI men indrapaNun,

nigodapaNun ane banne vachchenI anya samasta prakAranI yonio
paN anantavAr prApta karI chhe, tethI e padavIomAnthI koI paN
padavI mArA mATe apUrva nathI; kintu mokShapadane ApanAr
samyagdarshan, samyaggnAn, samyakchAritranA aikyanI padavI je
apUrva chhe te hajI sudhI maLI nathI, tethI he dev ! mArI
savinay prArthanA chhe ke samyagdarshan, samyaggnAn, samyak-
chAritranI padavI ja pUrNa karo.

bhAvArtha : — yadyapi, sansAramAn indra Adi padavIo chhe te,

[ 21 ]

< Previous Page Next Page >