Alochana-Gujarati (English transliteration). Page: 22.

samasta padavIo paN men prApta karI lIdhI chhe; kintu he
bhagavAn ! je samyagdarshan-gnAn-chAritrarUp padavI sarvotkRuShTa
mokSharUp sukh ApanAr chhe te men hajI sudhI prApta karI nathI; tethI
vinayapUrvak prArthanA chhe ke kRupA karI mane samyakdarshan, samyaggnAn
ane samyakchAritrarUpe padavInun pUrNatayA pradAn karo.

mumukShunI mokShaprApti mATe draDhatA : —

32. artha : — bAhya (atishay Adi) tathA abhyantar

(kevalagnAn, kevaladarshan Adi) lakShmIthI shobhit shrI vIranAth
bhagavAne (-vIranandI gurue) potAnA prasannachittathI sarvochcha
padavInI prApti arthe mArA chittamAn upadeshanI je jamAvaT karI
chhe arthAt upadesh dIdho chhe, te upadesh pAse kShaNamAtramAn
vinAshI evun pRithvInun rAjya mane priy nathI. te vAt to dUr
rahI, parantu he prabho ! he jinesh ! te upadesh pAse traN
lokanun rAjya paN mane priy nathI.

bhAvArtha : — yadyapi sansAramAn pRithvInun rAjya ane traNe

lokanA rAjyanI prApti ek uttam vAt gaNAy chhe, parantu
he prabho ! shrI vIranAth bhagavAne (-vIranandI gurue)
prasannachitte mane je upadesh Apyo chhe te upadesh pratyenA prem
pAse A banne vAto mane iShTa lAgatI nathI, tethI hun AvA
upadeshano ja premI chhun.

33. artha : — shraddhAthI jenun sharIr namrIbhUt (namelun) chhe

evo je manuShya, shrI padmanandi AchAryarachit AlochanA nAmanI

[ 22 ]

< Previous Page Next Page >