Ashtprabhrut-Hindi (English transliteration). Gatha: 131 (Bhav Pahud).

bhAvapAhuD][243

RuddhimatulAn ¹vikurvabhdi kinnarakimpuruShAmarakhacharai.

tairapi na yAti mohan jinabhAvanA bhAvita dhIra.. 130..

artha–––jinabhAvanA [samyaktva bhAvanA] se vAsit jIv kinnar, kimparuSh dev;
kalpavAsI dev aur vidyAdhar, inase vikriyArUp vistAr kI gaI atul–Ruddhiyonse mohako
prApta nahIn hotA hai, kyonki samyadRuShTi jIv kaisA hai? dhIr hai, dRuDhabuddhi hai arthAt nishankit
ang kA dhArak hai.

bhAvArtha––jisake jinasamyaktva dRuDh hai usake sansArakI Ruddhi tRuNavat hai, paramArtha sukh kI hI bhAvanA hai, vinAshIk RuddhikI vAnchhA kyon ho? .. 130..

Age isahIkA samarthan hai ki aisI Ruddhi bhI nahIn chAhatA hai to anya sAnsArik sukh kI kyA kathA?–

kin puN gachchhai mohan NarasurasukkhAN appasArANan.
jANanto passanto chintanto mokkha muNidhavalo.. 131..

kin puna gachchhati mohan narurasukhAnAn alpasArANAm.
jAnan pashyan chintayan mokShan munidhavala.. 131..

artha––samyagdRuShTi jIv pUrvokta prakArakI bhI Ruddhi ko nahIn chAhatA hai to munidhaval arthAt munipradhAn hai vah anya jo manuShya devonke sukh – bhogAdik jinamen alpa sAr hai unamen kyA mohako prApta ho? kaisA hai munidhaval? mokSha ko jAnatA hai, usahI kI taraph dRuShTi hai, usahI kA chintan karatA hai. bhAvArtha––jo munipradhAn hain unakI bhAvanA mokShake sukhommen hai. ve baDI baDI dev vidyAdharonkI phailAI huI vikriyARuddhimen bhI lAlasA nahIn karate hain to kinchitmAtra vinAshIk jo manuShya, devonke bhogAdikakA sukh unamen vAnchhA kaise kare? arthAt nahIn kare.. 131.. Age upadesh karate hain ki jabatak jarA Adik na Ave tabatak apanA hit kar lo–– – ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

to dev–naranAn tuchchha sukh pratye lahe shun mohane,

munipravar je jANe, jue ne chintave chhe mokShane? 131.

1 –––sanskRit mudrit pratimen ‘vikRutAn’ pATh hai.

< Previous Page Next Page >