Ashtprabhrut-Hindi (English transliteration). Gatha: 36 (Moksha Pahud).

mokShapAhuD][293

siddha shuddha AtmA sarvagna sarvalokadarshI cha.
sa jinavarai bhaNita jAnIhi tvan kevalan gnAnan.. 35..

artha––AtmA jinavaradev ne aisA kahA hai, kesA hai? siddha hai––kisI se utpanna nahIn huA hai svayamsiddha hai, shuddha hai–––karmamalase rahit hai, sarvagna hai–––sab lokAlok ko jAnatA hai aur sarvadarshI hai–––sab lok–alok ko dekhatA hai, isaprakAr AtmA hai vah he muni! usahIko tU kevalagnAn jAn athavA us kevalagnAn hI ko AtmA jAna. AtmA men aur gnAn men kuchh pradeshabhed nahIn hai, guN–guNI bhed hai vah gauN hai. yah ArAdhanA kA phal pahile kevalagnAn kahA, vahI hai.. 35.. Age kahate hain ki jo yogI jinadevake matase ratnatrayakI ArAdhanA karatA hai vah AtmAkA dhyAn karatA hai–––

rayaNattayan pi joI ArAhai jo hu jiNavaramaeNa.
so jhAyadi appANan pariharai paran Na sandeho.. 36..

ratnatrayamapi yogI ArAdhayati ya sphuTan jinavaramatena.
sa dhyAyati AtmAnan pariharati paran na sandeha.. 36..

artha––jo yogI dhyAnI muni jineshvaradevake matakI AgnAse ratnatray–samyagdarshan, gnAn,
chAritrakI nishchayase ArAdhanA karatA hai vah pragaTarUp se AtmAkA hI dhyAn karatA hai, kyonki
ratnatray AtmAkA guN hai aur guN–guNImen bhed nahIn hai. ratnatray kI ArAdhanA hai vah AtmAkI
hI ArAdhanA hai vah hI paradravyako chhoDatA hai isamen sandeh nahIn hai.

bhAvArtha––sugam hai.. 36.. pahile pUchhA thA ki AtmA men ratnatray kaise hai usakA uttar ab AchArya kahate hain––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

je yogI ArAdhe ratanatray pragaT jinavaramArgathI,

te Atmane dhyAve ane par parihare;–shankA nathI. 36.

< Previous Page Next Page >