Ashtprabhrut-Hindi (English transliteration). Gatha: 60 (Moksha Pahud).

< Previous Page   Next Page >


Page 310 of 394
PDF/HTML Page 334 of 418

 

akArya hain, isaliye gnAn – tap sanyukta hone par hI nirvANako prApta karatA hai. bhAvArtha––anyamatI sAnkhyAdik gnAnacharchA to bahut karate hain aur kahate hain ki––gnAnase hI mukti hai aur tap nahIn karate hain, viShay–kaShAyon ko pradhAnakA dharma mAnakar svachchhanda pravartate hain. kaI gnAnako niShphal mAnakar usako yathArtha jAnate nahIn hain aur tap–kleshAdik se hI siddhi mAnakar usake karane men tatpar rahate hain. AchArya kahate hain ki ye donon hI agnAnI hain, jo gnAnasahit tap karate hain ve gnAnI hain ve hI mokShako prApta karate hain, yah anekAntasvarUp jinamatakA upadesh hai.. 59.. Age isI arthako udAharaN se dRuDh karate hain––––

dhuvasiddhI titthayaro chauNANajuddo karei tavacharaNan.
NAUN dhuvan kujjA tavacharaNan NANajutto vi.. 60..
dhruvasiddhistIrthankara chaturgnAnayuta karoti tapashcharaNam.
gnAtvAdhruvan kuryAt tapashcharaNan gnAnayukta api.. 60..

artha
––AchArya kahate hain–––ki dekho –––, jisako niyam se mokSha honA hai–– aur
jo chAr gnAn– mati, shrut, avadhi aur manaparyay inase yukta hai aisA tIrthankar bhI tapashcharaN
karatA hai, isaprakAr nishchayase jAnakar gnAnayukta hone par bhI tap karanA yogya hai. [tap–
munitva, samyagdarshan–gnAn–chAritra kI ekatA ko tap kahA hai.]

bhAvArtha––tIrthankar mati–shrut–avadhi in tani gnAn sahit to janma lete hain aur dIkShA
lete hI manaparyay gnAn utpanna ho jAtA hai, mokSha unako niyamase honA hai to bhI tap karate
hain, isaliye aisA jAnakar gnAn hote hue bhI tap karane men tatpar honA, gnAnamAtra hI se mukti
nahIn mAnanA.. 60..

Age jo bAhyaling sahit hain aur abhyantaraling rahit hai vah svarUpAcharaN chAritra se

bhraShTa huA mokShamArgakA vinAsh karane vAlA hai, isaprakAr sAmAnyarUpase kahate hain––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

dhruvasiddhi shrI tIrthesh gnAnachatuShkayut tapane kare,
e jANI nishchit gnAnayut jIvey tap kartavya chhe. 60.

310] [aShTapAhuD artha––jo gnAn tap rahit hai aur jo tap hai vah bhI gnAnarahit hai to donon hI