Ashtprabhrut-Hindi (English transliteration). Gatha: 21 (Ling Pahud).

darshanagnAn chAritrANi mahilAvarge dadAti vishvasta.
pArshvasthAdapi sphuTan vinaShTa bhAvavinaShTa na sa shramaNa.. 20..

artha––jo ling dhAraN karake striyon ke samUh men unakA vishvAs karake or unako
vishvAs utpanna karAke darshan–gnAn–chAritra ko detA hai unako samyaktva batAtA hai, paDhanA–
paDhAnA, gnAn detA hai, dIkShA detA hai, pravRutti sikhAtA hai, isaprakAr vishvAs utpanna karake
unamen pravartatA hai vah aisA lingI to pArshvastha se bhI nikRuShTa hai, pragaT bhAvase vinaShTa hai, shramaN
nahIn hain.

bhAvArtha–––jo ling dhAraN karake striyon ko vishvAs utpanna karAkar unase nirantar paDhanA, paDhAnA, lAlApAl rakhanA, usako jAno ki isakA bhAv khoTA hai. pArshvastha to bhraShTa muni ko kahate hain usase bhI vah nikRuShTa hai, aiseko sAdhu nahIn kahate hain.. 20..

Age phir kahate hain–––

punchchhalighari jo bhunyjai Nichchan santhuNadi posae pinDan.
pAvadi bAlasahAvan bhAvaviNaTTho Na so samaNo.. 21..

punshchalI gRuhe ya bhunkte nityan sanstauti puShNAti pinDan.
prApnoti bAlasvabhAvan bhAvavinaShTa na sa shramaNa.. 21..

artha––jo lingadhArI punshchalI arthAt vyabhichAriNI strI ke dhar bhojan letA hai, AhAr
karatA hai aur nitya usakI stuti karatA hai ki yah––baDI dharmAtmA hai, isake sAdhuon kI
baDI bhakti hai, isaprakAr se nitya usakI prashansA karatA hai isaprakAr pinDako [sharIrako]
pAlatA hai vah aisA lingI bAlasvabhAv ko prApta hotA hai, agnAnI hai, bhAv se vinaShTa hai, vah
shramaN nahIn hai.

bhAvArtha––jo ling dhAraN karake vyabhichAriNI kA Ahar khAkar pinD pAlatA hai,

usakI nitya prashansA karatA hai, tab jAno ki–––yah bhI vyabhichArI hai, agnAnI hai, usako lajjA bhI nahIn AtI hai, isaprakAr vah bhAvase vinaShTa hai, munitvake bhAv nahIn hain, tab muni kaise? ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

asatIgRuhe bhojan, kare stuti nitya, poShe pinD je,

agnAnabhAve yukta bhAvavinaShTa chhe, nahi shramaN chhe. 21.

360] [aShTapAhuD

< Previous Page Next Page >