Ashtprabhrut-Hindi (English transliteration). Gatha: 6-7 (Sheel Pahud).

NANan charittasuddhan lingaggahaNan cha dansaNavisuddhan.
sanjamasahido ya tavo thoo vi mahAphalo hoi.. 6..

gnAnan chAritrasuddhan lingagrahaNan cha darshan vishuddham.
sanyamasahitan cha tapa stokamapi mahAphalan bhavati.. 6..

artha––gnAn to chAritrase shuddha aur lingakA grahaN darshan se shuddha tathA sanyamasahit
tap, aise thoDA bhI AcharaN kare to mahAphalarUp hotA hai.

bhAvArtha––gnAn thoDA bhI ho aur AcharaN shuddha kare to baDA phal ho aur yathArtha

shraddhAnapUrvak bheSh le to baDA phal kare; jaise samyagdarshan sahit shrAvak hI ho to shreShTha aur
usake binA munikA bheSh bhI shreShTha nahIn hai, indriy sanyam prANasanyam sahit upavAsAdik tap
thoDA bhI kare to baDA hotA hai aur viShayAbhilAs tathA dayArahit baDe kaShTa sahit tap kare to
bhI phal nahIn hotA hai, aise jAnanA.. 6..

Age kahate hain ki yadi koI gnAnako jAnakar bhI viShayAsakta rahate hain ve sansAr hI men

bhramaN karate hain–––

NANan NAUN NarA keI visayAi bhAv sansattA.
hinDanti chAduragaddin visaesu vimohiyA mUDhA.. 7..

gnAnan gnAtvA narA kechit viShayAdibhAv sansaktA.
hinDante chartugatin viShayeShu vimohitA mUDhA.. 7..

artha––kaI mUDh mohI puruSh gnAnako jAnakar bhI viShayarUp bhAvon men Asakta hote hue
chaturgatirUp sansAr men bhramaN karate hain,kyonki viShayon se vimohit hone par ye phir bhI jagat men
prApta honge isamen bhI viShay–kaShayon kA hI sanskAr hai.

bhAvArtha––gnAn prApta karake viShay–kaShAy chhoDanA achchhA hai, nahIn to gnAn bhI agnAn

tulya hI hai.. 7.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

je gnAn charaNavishuddha, dhAraN linganun dRugashuddha je,
tap je sasanyam, te bhale thoDun, mahAphalayukta chhe. 6.

nar koI jANI gnAnane, Asakta rahI viShayAdike,

bhaTake chaturgatimAn are! viShaye vimohit mUDh e. 7.

368] [aShTapAhuD

< Previous Page Next Page >