Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 28-29 (Charitra Pahud).

< Previous Page   Next Page >


Page 89 of 394
PDF/HTML Page 113 of 418

 

chAritrapAhuD][89

arthaH––eva.n arthAt isaprakAr se shrAvakadharmasvarUp sa.nyamacharaN to kahA, yah kaisA hai? sakal arthAt kalA sahit hai, (yahA.N) ekadeshako kalA kahate hai.n. ab yatidharmake dharmasvarUp sa.nyamacharaNako kahU.NgA––aise AchAryane pratij~nA kI hai. yatidharma kaisA hai? shuddha hai, nirdoSh hai, jisame.n pApAcharaNakA lesh nahI.n hai, nikal arthAt kalA se niHkrA.nt hai, sampUrNa hai, shrAvakadharma kI tarah ekadesh nahI.n hai.. 27.. Age yatidharma kI sAmagrI kahate hai.nH––

pa.nche.ndiyasa.nvaraNa.n pa.nch vayA pa.nchavi.nsakiriyAsu.
pa.nch samidi tay guttI sa.njamacharaNa.n NirAyAra.n.. 28..
pa.nche.ndriyasa.nvaraNa.n pa.nch vratAH pa.nchavi.nshatikriyAsu.
pa.nch samitayaH tisraH guptayaH sa.nyamacharaNa.n nirAgAram.. 28..

arthaH
––pA.Nch indriyo.nkA sa.nvar, pA.Nch vrat ye pachchIs kriyAke sadbhAv honepar hote hai.n,
pA.Nch samiti aur tIn gupti aise nirAgAr sa.nyamacharaN chAritra hotA hai.. 28..

Age pA.Nch indriyo.nke sa.nvaraN kA svarUp kahate hai.nH–––
amaNuNNe ya maNuNNe sajIvadavve ajIvadavve ya.
Na karedi rAyadose pa.nche.ndiyasa.nvaro bhaNio.. 29..
amanoj~ne cha manoj~ne sajIvadravye ajIvadravye cha.
na karoti rAgadveShau pa.nchendriyasa.nvaraH bhaNitaH.. 29..

arthaH––amanoj~na tathA manoj~na aise padArtha jinako log apane mAne.n aise sajIvadravya strI pujAdik aur ajIvadravya dhan dhAnya Adi sab pudgal dravya Adime.n rAgadveSh na kare vah pA.Nch indriyo.nkA sa.nvar kahA hai. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

pa.nchendrisa.nvar, pA.nch vrat pachchIshakrriyAsa.nbaddha je,
vaLI pA.nch samiti, trigupti–aN–AgAr sa.nyamacharaN Che. 28.

sumanoj~na ne amanoj~na jIv–ajIvadravyone viShe
karavA na rAgavirodh te pa.nchendrisa.nvar ukta Che. 29.